希腊(Greece)——欧美世界历史上最有影响力的国家

希腊欧美世界历史上最有影响力的国家在欧美世界历史上最有影响力的国家中排名第5名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这些投票都是废话。当我把这个话题输入谷歌之后，我在谷歌搜索中发现了这个问题。把美国排在第一位或者英国排在第二位真的很奇怪。这并不是说，那些国家用全新的技术影响了世界。他们只是改进了这些技术。日本最好做什么？对我来说，这是一场竞赛罗马帝国，希腊，现代影响下的德国，埃及，亚述。因为他们发现和影响了最新的技术和方法。希腊绝对应该是第一位的。我不知道有什么愚蠢的人在这里投票，但我自己也愚蠢到这里去

This votes are crap. After I typed this topic into google, I discovered this in google search. It is really weird to vote USA on top or England on second. It is not like, that those countries have influenced the world with totally new technologies. They just improved them. What is Japan's best thing to do. For me, it is a race between The Roman Empire, Greece, Germany (in modern influences), Egypt, Assyrian. Because they discovered and influenced new technologies and the way to them the most.And Greek should definitely be first. I don't know what stupid persons are voting here, but I am stupid myself to go here...

···································································

希腊，是最有影响力的！世界随着希腊的成就而运转！古希腊的人民生活在近4000年前，但即使在今天，他们的文化影响着我们的生活！我们收到了很多来自古希腊人的礼物，我们应该尊重和感谢他们！古希腊人最大的成就是发展了哲学、文学、戏剧、诗歌、音乐、物理、选美、天文学、法律、数学，以及几乎所有东西，这些都是他们今天文化的基础。毫无疑问，希腊应该是第一位的！

Greece, is the most influential! The world runs with Greece's achievements! The people of ancient Greece lived nearly 4,000 years ago. Yet even today, their culture impacts our lives! We received many gifts from the ancient Greeks, and we should respect and acknowledge them! The largest accomplishment the Ancient Greeks did was that they developed, and introduced Philosophy, Literature, theater, poetry, music, physics, Beauty pageants, astronomy, laws, Mathematics, and just about everything to the West, and to the whole world, which is the basis of their own cultures today. Greece should be first without a question!

···································································

让·里希平，法国诗人、小说家和剧作家，在100米深的地方把整个希腊都挖出来，把世界上所有的博物馆清空，把全世界所有的希腊语都拆掉。然后把希腊语从任何地方抹去，从你的医学和药剂学中，从你的数学几何学，代数中，从你的物理和化学，从你的天文学，从你的政治，从你的日常生活。删除数学，删除每一个形状，然后把三角形变成八角形，把直线变成曲线，从你的建筑，你的道路，你的游戏，你的车上消除几何图形，抹去每种疾病和每种治疗方法的名字，删除民主和政治，删除地心引力，把世界颠倒过来，让卫星有一个正方形的轨道，把你所有的书都换掉，因为每个人都至少有一个希腊语单词，从你的日常生活中抹去每一个希腊语……更多

Jean Richepin, French poet, novelist and dramatistBreak down all of Greece in a depth of 100 meters,Empty all your museums from around the world,Break down everything Greek from around the world.Then erase the Greek language from everywhere,From your medicine and pharmaceutics,From your mathematics (geometry, algebra,.. ),From your physics and chemistry,From your astronomy,From your politics,From your daily life.Delete math, delete every shape, then turn the triangle into an octagon, the straight line into a curve,Eliminate geometry from your buildings, your roads, your games, your cars,Erase the name of every disease and every remedy, delete democracy and politics,Delete gravity and turn the world upside down, make the satellites have a square orbit,Change all your books (for in each and everyone of them there will be at least one Greek word),Erase from your daily life every Greek ... more

···································································

希腊是我们所知的西方哲学和政治思想的发源地，希腊人和希腊也非常积极地传播基督教，这在很大程度上要归功于古希腊语是古地中海东部的通用语

Was the birthplace of western philosophy and political thought as we know it. Greeks and Greece were also very active in spreading Christianity, thank in large part to the fact that Koine Greek was the lingua franca of the Eastern Mediterranean in Antiquity.

···································································

由于英国和美利坚合众国在这个名单上的排名都比较靠前，可以肯定地说，如果没有希腊的影响，它们根本不会出现在这个名单上，希腊的发明和创新创造了整个西方文明，没有民主的发展，就不可能有现代政府，没有几何学和天文学，就不会有现代科学和数学，因此就没有工业革命和登月

As Great Britain and The Unites States of America both show up higher on this list it is safe to say with out Greece they would not appear on this list at all as the influence, the inventions and innovations of Greece has itself created the entirety of western civilization. Without the development of democracy modern government would not exist. Without geometry and astronomy modern science and mathematics would not have come into existence and therefore no industrial revolution and no moon landing.

···································································

希腊是今天人们理所当然地欠下的东西。民主是最重要的例子，因为没有民主，我们甚至无法自由地表达自己。而且，教育和教育的本质都是在希腊发展起来的，大多数艺术建筑、雕塑、陶器、诗歌、文学都是在希腊发展起来的，希腊也发展了科学，其中最重要的领域是数学和物理。此外，现在大多数发达国家所说的语言对词汇有着明显的影响12%的英语词汇有希腊词根，发音作为希腊人最早发展的元音，他们首先谈到的是主谓形容词的简单句和语法，大多数时态和语法现象都是直接或间接地从希腊人那里借来的，相信工业革命早在2000年前的希腊就已经发生了，想象一下！…更多

Greece is who people owe the things they take for granted today. Democracy is the most important example, because without it, we would not even be able to express ourselves freely. Also, education and its essence were both developed in Greece and so did most arts (Architecture, Scupltures, Pottery, Poetry, Literature, Histioriography etc.). Science was also developed in Greece, with most important fields being Mathematics and Physics. In addition, most developed countries right now speak a language with obvious influences on vocabulary (12% of the English vocabulary has Greek roots), pronunciation (as the Greeks first developed vowels), speech structure (they first talked about the simple sentence of Subject-Verb-Adjective) and grammar (most tenses and grammar phenomena were either directly or indirectly borrowed from the Greeks). It is believed that the Industrial Revolution would have taken place almost 2,000 years earlier by Greece (the were working with steam engines, imagine! ) ... more

···································································

希腊到目前为止是数不清的！在希腊人似乎掌握了我们今天都知道并享受的东西之前，文明没有任何变化，比如数学、天文学、医学，哲学和我可以继续讲下去。今天我们可以看到并说美国在许多技术领域处于领先地位，或者把英国带到工业革命中，但问问你自己，他们是怎么做到的？是他们发明的催化剂，他们的根基来自希腊。好好想想，查一本英语词典，你会发现超过60%的单词来自希腊人，上面写着关于这个小而壮丽的国家的大量文字。希腊是世界第一，请低头致意，如果不是的话，我们都会住在洞穴里古希腊人的

Greece is by far numero uno! nothing was moving in terms of civilization until the Greeks appear to master what we all know and enjoy today as wells share with the world and that's math, astronomy, medicine, philosophy and I can go on and on. Today we can look and say the US is leading in a lot of areas in technology or take England with the Industrial Revolution but ask yourself how did they get there? who was the catalyst of their inventions, their foundations came from none other but Greece. Well think about it and look into an English dictionary you will find over 60% of the words come from the Greeks and that says volumes about that little but magnificent country. Greece is number one hands down please bow your heads and pay your respects we would all be living in caves if not of the ancient Greeks.

···································································

如果有一个“好”的国家，希腊应该名列第一，那么这就是历史上最有影响力的国家，你真的可以把其他国家从名单上除名，在希腊，如果没有她的话，我们就不需要再回到文艺复兴的时代了。我想，没有她，我们就不需要再学习了

If there is 1 "good" category where Greece deserves to be 1st, then this is the one. Most Influential country in history hands down, and really you can remove all the others from the list, there is no competition. That's how much important Greece is. Without her (and the Italian renaissance afterwards) the rest of us would really be like thousands of years in the dark. Anyone that thinks the opposite, is simply uneducated and needs to go back to school. And no I am not Greek.

···································································

希腊发明了几乎所有的东西。希腊是所有新发现的根源，即使这个发现是从另一个国家发现的。我认为希腊有最伟大的历史上最伟大的英雄和哲学家。我的意思是，如果你读到他们，你可能会开始认为他们可能是神。他们怎么知道那么多东西2000年后会发生的。太神奇了

Greece has invented pretty much everything. Greece is the root of all new discoveries, Even if the discovery has been made from an other country. And I thing Greece has the biggest history greatest hero's and philosopher's. I mean if you read about them you're probably start thinking that they might be gods. How do they know so many things that would happen after 2000 years. Just amazing

···································································

希腊什么也没发明。他们的字母表从菲尼卡偷来。他们从印度偷了数学。从埃及和印度偷走了建筑和科学。希腊发明了什么？哈哈-快乐

Greece has invented nothing. Their alphabet stolen from Phoenica. They stole math from India. Architecture and Sciences from Egypt and India. Greece has invented what? LOL - happystory