当前位置:网站首页 > 创业 > 正文

双关语有哪些不同类型(Different Types of Puns)?

0 张子豪 张子豪 2025-10-06 15:01 1
双关语是一种单词游戏,它通过使用发音、外观相似或具有多种含义的单词来创造短语的次要意义。双关语有很多不同的类型,包括同音双关语、谐音双关语和Tom Swifty双关语。双关语通常用于幽默,汤姆固执地说:"我真的很喜欢比格犬。"同形双关语在拼写相同的单义词上起作用。在单义双关语中,例如"乱扔垃圾"一词,两种意思都适用于双关语。例如,"狗在人行道上养小狗被认为是乱扔垃圾"这句话是一个真正的同形双关语,因为狗生小狗是"乱丢垃圾",在人行道上放不合适的东西也是"乱丢垃圾"。虽然不是所有的双关语都包含这两种含义,但如果两种说法都适用,双关语通常被认为是理想的双关语通常是为了幽默而使用的。谐音双关语因为它们依赖于发音相似的单词,而不是一个有多个意思的单词,所以更容易构建。一些很好的同音词例子可能包括rain/rein/region、bread/breed和their/there/there~re理想情况下,谐音双关语的构建是为了充分利用这两个词的含义;例如,"Joey is cruing because hit been a bawl/ball hits"这句话可以同时表示Joey被球击中,或者他被哭的欲望所压倒。有些同音异义词可能会忽略构词的细微之处,以便让人明白这一点。在一个双关语中,"Margo称赞花瓶,因为她被告知它需要被评价/表扬",这个词实际上不是一个正确的词,但这很符合双关语的目的。汤姆·斯威夫蒂是一种双关语,它利用副词和动词之间的关系。要创造一个Tom Swifty,在句子的末尾加上一个副词,指代前面一行对话的某一部分。例如,"~I really like beagles,~Tom doggely说,"在"beagle"这个词上使用"doggedly"这个词作为双关语。Tom Swifty双关语经常出现在幽默文学作品中,幽默双关语通常是为了通过对词汇和语境的玩弄来逗乐观众和听众。幽默双关语经常出现在单口喜剧、喜剧电影中,有趣的双关语游戏也是老师常用的工具,他们希望通过教年轻读者学会用词来培养他们对阅读和词汇的鉴赏力,在伟大的文学作品中寻找他们可能是一个迷人的任务,为忠实的赌徒莎士比亚戏剧《理查三世》的开场白就是最著名的双关语之一,"现在是我们不满的冬天,这个约克之子创造了辉煌的夏天",在"儿子"这个词上有一个谐音双关语。在这个句子中,这个词似乎指的是约克公爵的儿子爱德华四世,他的王位是理查三世刚刚取得的。然而,换上谐音"太阳",就产生了一个参照,既有爱德华四世佩戴的太阳徽章,也有"太阳"将"我们不满的冬天"变成了"光辉的夏天"。幽默双关语经常出现在单口喜剧中。

来源:百闻(微信/QQ号:9397569),转载请保留出处和链接!


本文链接:https://www.ibaiwen.com/web/71496.html

张子豪

张子豪

TA很懒,啥都没写...

@百闻娱乐 本站部分内容转自互联网,若有侵权等问题请及时与本站联系,我们将在第一时间删除处理。 | 粤ICP备2024343649号 | (地图