语言变化是一种语言随着时间的推移而发生的变化。这种变化可以是渐进的,可以是由一种方言对另一种方言的支配、官方控制或是另一种语言群体的入侵引起的。虽然有些语言随着时间的推移变化很小,但更多的是变化,比如英语,与旧版本相比是无法辨认的。
中国在东方的文化统治对许多语言产生了强烈的影响从拉丁语和希腊语对现代欧洲语言的影响可以看出,在欧洲,文化的主导地位是语言变化的一个原因。在东方,中国的主导地位在周围的所有语言中都可以清楚地看到。这不仅仅是汉字的强加,但整体而言,文化主导地位可能是因为权力、宗教或流行文化。
英语是不断演变的例如,日语中"山"的意思是"山",但它用汉语中的"山"来命名像"富士山"这样的山。日语中的另一个例子是天皇如何被称为"天皇"中文的意思是"天子"。日本的原话是"住友"从土耳其语对匈牙利语的影响来看,语言变化的一个来源,是借用其他语言的词汇来描述新事物。这是文化语言变化的一种被动形式。人们普遍错误地认为,大多数匈牙利语土耳其语外来词都是在中世纪晚期奥斯曼帝国占领期间被采用的。事实上,其中大部分是马扎尔人通过西伯利亚向西迁徙,与当时生活在中亚的突厥人接触时被采用的。彻底的入侵对英语等语言产生了显著的影响,而英语罗马诺-不列颠人移居英国后,其母语几乎没有任何价值,1066年的诺曼入侵使其永久性地改变了。这导致了语言的双重破裂。首先,政治和文化精英被消灭,取消了官方自上而下的语言规则,如性别。第二,这一时期,外来词大量涌入,取代或与本土词共存,这一现代流行文化现象在过去一百多年里稳步发展,但源于古希腊,同时也影响了语言的变化,它使一个占主导地位的文化的语言不断地向外语蔓延。随着现代科技和大众传播的时代被英语大国(即英国和美国)所主宰,语言变化对其他语言的影响越来越大这方面的一个例子包括越来越多地在单词末尾使用"s"来将名词复数化,如在瑞典语中所见,它还包括在世界上大多数语言中使用诸如"hello"、"passport"和"避孕套"之类的词。音乐、电视、文学和电影的出口推动了这些语言的变化政治和文化敏感性也可以阻止语言的改变,或者共同努力阻止语言变化的发生,建立了负责控制语言的委员会或组织。在这方面,他们试图消除禁止使用的词语,减少外语的影响,批准或拒绝官方出版物中不能使用的词语。在法国和威尔士,这导致人们积极尝试减少从英美流行文化中提取的英语源词汇,同样,单词和形式随着不同的思想或地区方言的突出而演变。例如,在英语中,主要的复数形式首先是伦敦复数,然后是南部复数,然后是北方的复数形式。这就是为什么有些单词,如children包含不同的复数形式。其他的变化是因为一个新的或发明的单词,比如dog,变得流行起来,取代了像hound这样的旧词。俚语在不久的将来往往会成为官方用语。


来源:百闻(微信/QQ号:9397569),转载请保留出处和链接!
本文链接:https://www.ibaiwen.com/web/70834.html
- 热门文章
-
WB蒙特利尔(WB Montreal)——欧美十大最差视频游戏开发商
迅猛龙(Velociraptor)——欧美史前十大死亡动物
什么是果酱猫(What Marmalade Cats)?
神奇蜘蛛侠2(The Amazing Spider-Man 2)——欧美最佳蜘蛛侠电影
希瑟(Heather)——欧美十大最佳柯南灰歌
二人梭哈
faceu激萌怎么把瘦脸开到最大
奥兹奥斯本(Ozzy Osbourne)——欧美十大高估歌手
什么是小脑前下动脉(Anterior Inferior Cerebellar Artery)?
我应该知道康涅狄格州的什么(What Should I Know About Connecticut)?
- 热评文章
- 最新评论
-
- 最近访客
-
- 站点信息
-
- 文章总数:200248
- 页面总数:9
- 分类总数:1
- 标签总数:0
- 评论总数:0
- 浏览总数:497