自杀小组(Suicide Squad)——欧美2016年度最佳电影

自杀小组欧美年度最佳电影在欧美年度最佳电影中排名第13名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这部电影的发展可谓铺天盖地，从只有六个星期的时间来写剧本，到从头到尾建立起一整套新角色，这部电影的最终成果简直一团糟，剪辑工作非常业余，这真的说明了。所有角色的性格发展都被抛到了窗外，甚至都没有让我从莱托的小丑开始。关于他小丑角色塑造的市场营销和小报报道被过度炒作到了极点，然而我们在电影中只看到了他运行时间的一小部分？他是演员中的第二个！它只是来告诉你，你不能仅仅依靠明星的力量来拯救一部电影

The development of this film was all over the place. From only having six weeks to write the script to having to establish an entire ensemble of new characters from the ground up, the end product of this film was just a mess. The editing was done so amateurishly, it really showed. Character development for all the characters was thrown out the window and don't even get me started with Leto's Joker. The marketing and tabloid stories about the characterization of his Joker were overhyped to death and yet we only see him in the film for only a fraction of the running time? HE'S SECOND BILLING ON THE CAST! It just comes to show you that you can't rely on star power alone to save a film.

···································································

大卫·艾耶尔刚刚在华盛顿拍了一部大便。他们把50个角色塞进了一部电影里，却一个都没演出来。维奥拉·戴维斯是历史上最古怪的反派之一，并不是因为她是个坏演员，但是因为这部电影的编剧和导演都很糟糕，预告片是如此的夸张和伟大，但是这部电影包含的小丑比所有预告片加起来都要少！是一个很大的失望。威尔史密斯和玛戈特罗比是惊人的一如既往，但他们被困在21世纪最糟糕的电影之一。附言：这部电影有什么对直升机。他们摧毁了整个情节像100架直升机…像认真的人！-阿卡什帕瓦

David Ayer just took a big fat stanky poop on DC. They literally crammed 50 characters into one movie without developing any of them. Viola Davis was one of the weirdest villains in history, and not because she is a bad actor, but because this movie is so poorly written and directed. The trailer was so hype and great but the movie (which included less of the joker than all of the trailers combined! ) was a major disappointment. Will Smith and Margot Robbie were amazing as always, but they were trapped in one of the worst movies of the 21st century. P.S: what does this movie have against helicopters. They destroyed like 100 helicopters throughout the plot...like seriously man! - AKASHPAWAR

···································································

好吧，伙计们！我们能不能别再把自杀小组当成最糟糕的电影了？我都不明白，除了剪辑还有什么不好的？哦，等等，我知道，这是因为所有辛辣的希斯莱杰迷们，他们在精神上有义务去恨每一个新的小丑，是的，我同意，他有时有点太过火了，但是，就像电影一样，这并不是人们所说的完全的滑稽。是的，女巫是一个愚蠢的恶棍，气候只是你的选择在磨坊里，巨大的CGI爆炸，碎片四处飞扬，但这部电影给了我们一个非常坚实的哈雷奎因，一个好的小丑，一个伟大的人物在死神，一个真正令人愉快的杀手克罗奇，一个出人意料的好表现出贾伊考特尼，当DC使用它的时候，人们抱怨的典型的黑暗和沮丧的语气被打破了，但是当他们不使用它的时候，说他们只是想成为奇迹，下定决心吧，伙计们！你希望他们严肃还是轻松？…更多

Ok seriously guys! Can we stop treating Suicide Squad like it's the worst movie ever? I don't even get it, what's so bad about it apart from the editing? Oh wait, I know, it's because of all the bitter Heath Ledger fanboys who are spiritually obligated to hate every new Joker, yes I agree, he was a little too over the top at times but, just like the movie, it's not the complete travesty people are making it out to be. Yes Enchantress was kind of a stupid villain and the climate was just your run of the mill, big CGI explosions with debris flying everywhere schtick, but the movie gave us a really solid Harley Quinn, a good Joker, a great character in Deadshot, a really enjoyable Killer Croc, a surprisingly good performance out of Jai Courtney, and a break from the typical dark and depressed tone that people complain about when DC uses it but then when they don't use it, say they're just trying to be Marvel, make up your minds guys! Do you want them to be serious or light-hearted? ... more

···································································

“嗨，大家好。我是一个受保护的，急躁的青少年。我在这里说，批评者是错的！他们知道什么？他们一辈子只学过电影艺术，我对电影了如指掌，因为我每隔一周就去热门话题购物一次！我不在乎这部电影的情节毫无意义，角色都是蹩脚和一维的，剧本是值得畏缩的，而且看起来像是由一只精神分裂的猩猩编辑的！对我来说最重要的是我能看到一个半裸的哈雷·奎因和超级英雄在做超级英雄的事情！事实上，我真希望好莱坞每年能拍三十部超级英雄电影，而不是通常的二十部！这种风格一点也不乏味、过度、蹩脚、懒惰或迎合！大家向我们的主和救世主贾里德莱托致敬！”-几乎每一个自杀队的粉丝-费城体育

"Hi, everybody. I'm a sheltered, edgy teenage boy here. And I'm here to say that the critics are WRONG! What do they know anyway? They've only studied the art of film all their lives and I know everything about movies because I shop at Hot Topic every other week! I don't care that the movie's plot makes no sense whatsoever, the characters are all lame and one-dimensional, the script is cringeworthy, and that it looks like it was edited by a schizophrenic orangutang! All that matters to me is that I get to see a half naked Harley Quinn and superheroes doing superhero things! In fact, I wish Hollywood would make THIRTY superhero movies each year instead of their normal twenty! This genre isn't tedious, overdone, lame, lazy, or pandering AT ALL! All hail our Lord and Savior Jared Leto! "-Pretty much every Suicide Squad fan ever - phillysports

···································································

每个人都在说“哦，天哪，自杀队太棒了！”不，这不是一部好电影。情节混乱，混乱，虽然有几个表演角色做得很好，但华盛顿不仅仅在他们的电影上下了很大的功夫

It annoys me how everyone was saying "OH MY GOD SUICIDE SQUAD WAS SO GOOD! " No, it wasn't a good film. The plot was confusing, messy, and although a few of the acting roles did a pretty great job, DC isn't just putting much effort into their movies. - SeeU

···································································

这部电影的创作者有一个“坏人”作为主角。我不认为有很多电影的主角是坏人。如果有，这一定是最好的一个

The creator of this movie have the "bad people" to be the main character. I don't think there's a lot of movies where the bad people are the main character. If there are, this must be the best one

···································································

我真的很喜欢这部电影。我没想到会多谢那些严厉的影评人，但我真的认为它真的很好。9分/10分少了，因为它有点太容易预测了，但是电影很好

I really enjoyed it. I didn't expect much thanks to the harsh ass critics but I really thought it was really good. 9/10 (1 point was missing cause it was a bit too predictable but good film) - AlphaQ

···································································

这部电影太糟糕了。我不知道它是怎么排在第六位的。如果你认为这部电影比《丛林之书》或《库伯与两条弦》更好，那么你显然不懂电影

This film was absolutely awful. I don't know how it's number 6 on this list. If you think this movie is better than The Jungle Book or Kubo and the Two Strings, then you clearly don't know movies.

···································································

谢谢-DCfnaf

THANK YOU - DCfnaf

···································································

我很喜欢这部电影，但他们毁了小丑。他以前更好，但现在他实际上更差。哈雷奎因出演完美。-彩虹艺术家191

I enjoyed the film, but they ruined the Joker. He used to be better in the old day, but now he's actually worse. Harley Quinn came out perfect. - RainbowArtist191