纳瓦霍语的说话者是谁(Who are the Navajo Code Talkers)？

第二次世界大战期间，美国很难设计出日本密码学家无法破解的密码。美国陆军和陆军航空公司使用的密码都已被破译，日本人能够拦截和解释有关部队调动的信息。1942年，一群纳瓦霍族印第安人加入了美国海军陆战队，在那里他们组成了第282排，并被赋予了使用纳瓦霍语设计密码的任务。这个单位的成员被称为纳瓦霍语语的人。在战争的头48小时内，纳瓦霍语编码员传送了800条信息硫磺岛。这个项目的构想是由菲利普·约翰斯顿（Philip Johnston）构想的，他在纳瓦霍保留地的一个传教士家庭长大。当他在第一次世界大战中服役时，约翰斯顿已经意识到一个例子，乔克托的印度士兵用他们的母语来迷惑德国人。约翰斯顿是少数能流利使用纳瓦霍语的非土著人之一，他深信，由于缺乏标准化的纳瓦霍语字母表或其他书面语言材料，这是一个完美的代码选择。与许多美洲土著语言不同，纳瓦霍语已经持续使用了几个世纪，今天在一些保留地仍然普遍使用。纳瓦霍语是一种复杂的语言，一种声调语言，一个发音相同的单词根据所使用的音调可以有完全不同的含义。与许多美洲土著语言不同，纳瓦霍语已经连续使用了几个世纪，在新墨西哥州和亚利桑那州的保留地仍然很常见。尽管有这种连续性，当时纳瓦霍人还没有接受正式的字母表或拼写来创造书面语言这是一个明显的优势，因为没有书面资源来帮助密码学家破译被截获的信息。该项目招募的第一批纳瓦霍人由29名年轻人组成。经过基本训练，他们的工作是在纳瓦霍语中开发400多个军事术语的代码字。在某些情况下，他们能够用一些能描绘画面的词汇，比如用蜂鸟来形容战斗机。其他的代码短语用几个词来拼出一个英语术语。一旦代码被设计出来，这些最初的纳瓦霍语代码使用者就编写了一本完整的字典，供其他为该项目招募的当地人记住。许多人年轻人渴望成为纳瓦霍语的志愿者，在1942年至1945年期间，540名纳瓦霍海军陆战队士兵中，有400多人以这种身份服役。他们被分配到所有六个海军陆战队师，并积极参与包括瓜达尔卡纳尔、塔拉瓦、塞班岛、硫磺岛和佩莱略在内的所有主要太平洋战役的信号传输。早期使用的机器在战争中，编码、传输和解码用了30分钟来传达一个三句话的信息。纳瓦霍语的说话人能够在20秒内完成同样的壮举。在训练中，所有的411个密码单词都被记住了，而且在战场上不允许有任何书面记录。纳瓦霍语代码使用者的技能成为传奇，并且他们被认为拯救了无数美国人的生命。在硫磺岛战役的头48小时里，这些战士传递了800条信息，没有一个错误。纳瓦霍密码从未被破解，由于它的战略重要性，所有的纳瓦霍语代码使用者都宣誓对他们的服务保密，直到1968年这个项目被解密后，他们的故事才公之于众1982年，罗纳德·里根总统首次正式承认该组织，并于2000年通过了一项立法，表彰29名纳瓦霍海军陆战队员，他们设计了这一守则，并获得国会金质奖章。纳瓦霍语的编码员在第二次世界大战期间为美国提供了宝贵的服务。