复活节彩蛋卷是什么(Easter Egg Roll)？

复活节滚彩蛋是华盛顿的复活节星期一的传统，据说起源于19世纪初的多莉·麦迪逊（Dolly Madison）。这项活动在白宫草坪上举行，有成千上万的孩子和他们的父母来到白宫玩游戏、寻找彩蛋、听故事，和复活节兔子见面。任何持有门票的人都可以进入复活节彩蛋卷，而且门票在第一次到达时是免费的，通过白宫和白宫向其发放大量门票的组织提供"先服务"的基础。格罗弗·克利夫兰是第一位参加白宫复活节彩蛋搜寻活动的总统。直到1877年，复活节滚彩蛋是在美国首都大厦举行的。然而，国会议员在活动结束后对草坪的状况表示不满，并禁止这种做法。据传说，1878年总统卢瑟福·海耶斯（Rutherford B.Hayes）对这一传统并不熟悉，当一群孩子问他们是否可以使用白宫的草坪时，因为国会大厦对他们关闭。海耶斯总统同意了，白宫复活节彩蛋卷就诞生了。其他版本的故事表明，可能是他的妻子邀请孩子们在草坪上玩耍。直到1877年复活节滚彩蛋活动在美国国会大厦举行，白宫居民延续了复活节滚彩蛋的传统，只有在第一次和第二次世界大战期间才取消，复活节彩蛋卷提醒人们白宫是属于美国人民的，正如第一夫人米歇尔·奥巴马曾经说过的那样，"人民之家"众所周知，第一夫人南希·里根亲自邀请了一个在选举中支持她丈夫政治对手的孩子，这说明这项活动对所有人都开放，无论政治派别、社会经济阶层、种族或信仰如何。对白宫来说，复活节滚彩蛋是一个无与伦比的公关机会，通常在新闻中得到正面报道。第一家庭通常出席，总统发表演讲欢迎与会者。当孩子们住在白宫时，他们经常参加猎蛋、比赛和其他活动，少数情况下第一家庭的成年成员也参加了；格罗弗·克利夫兰总统是第一位加入的总统。有兴趣参加这项年度活动的人，在白宫发布后可以在网上获得门票。他们也可以从持有大量门票的组织那里获得门票，例如，促进服务不足儿童福利的团体。参加活动的人必须遵守门票上所列的安全措施，并且他们可以把第一家庭赠送的纪念品带回家。白宫每年都会举办复活节彩蛋卷。