芬兰(Finland)——欧美十大曲棍球最佳国家

芬兰欧美十大曲棍球最佳国家在欧美十大曲棍球最佳国家中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

只有一个国家除了加拿大有超过百分之一的普通人群列为注册曲棍球运动员芬兰。同时,自从NHL参与冬季奥运会开始在1998年中国赢得了最多的金牌男子曲棍球芬兰。事实上,自1988年以来,过去七冬季奥运会,芬兰赢得了奥运金牌最多的男子曲棍球,也得到了最多的关注任何运动的芬兰媒体和球迷的支持是非常强烈的,所以在我看来,地球上只有两个伟大的冰球国家:加拿大和芬兰。美国和俄罗斯甚至不接近。

Only one country besides Canada has more than one per cent of its general population listed as registered hockey players and that is Finland. Also, ever since the NHL has been involved in the Winter Olympics (beginning in 1998) the country winning the most medals in men's hockey has been Finland. Indeed, since 1988 (the last seven Winter Olympics), Finland has won more Olympic medals than any other in men's hockey. It also gets the most attention of any sport in the Finnish media and fan support is very strong. So, in my opinion, there are only two great hockey nations on earth: Canada and Finland. The USA and Russia don't even come close.

···································································

芬兰比美国好

Finland is better than the U.S.

···································································

过去25年来芬兰获得2枚金牌,6枚银牌和三枚铜牌冰球世界锦标赛和奥运会两枚银牌和4枚铜牌,而更像美国所做的在过去的25 years.Also芬兰女子锦标赛赢得了10枚铜牌和2枚铜牌在奥林匹克运动会中,加拿大和USA.Every年后第三最好的国家芬兰没有比赛的最佳球员,但他们仍然击败困难的对手在纸里,用一个伟大way.In NHL他们有良好的可靠的球员和守门员踢一年。

For the last 25 years Finland has won 2 gold, 6 silver and 3 bronze medals in Ice Hockey World Championships and also 2 silver and 4 bronze medals in Olympic games, and by far better like USA has done in these past 25 years.Also at the Women's Championships Finland has won 10 bronze medals and 2 bronze medals in Olympic games and they are third best country after Canada and USA.Every year Finland doesn't have nowhere the best roster of the games, but still they beat harder opponents in paper and do it in a great way.In NHL they have good solid players and top goaltenders playing year after another.

···································································

所以如此,伟大的评论——Disturbedpotato

This is so true, great comment - Disturbedpotato

···································································

现在加拿大人说:+ u2018Ice曲棍球是他们的爱好和游戏。+ u2018我相信是真的,但我认为它至少以某种方式芬兰游戏我不知道芬兰最好的冰球在一个国家,但我绝对认为这是至少在前5名。芬兰伟大的冰球球员和他们有可能打败美国、瑞典、俄罗斯和加拿大冰球国家实力强大well.Consider:芬兰大约是明尼苏达州的大小和它使产品在世界锦标赛和伟大的球员和制作过程Olympics.I我从芬兰我自己和我总是骄傲的芬兰团队。我跟着SM和当它:世界冠军,即使它不是关于芬兰的比赛。因为我喜欢冰上曲棍球和良好的匹配。

Now Canadians says that: "Ice Hockey is their hobby and game." I believe that is true, but I am considered that it is (at least someways) Finland game as well.I am not sure if Finland BEST ice hockey country in a world, but I definitely think it is at least in top 5. Finland has great ice hockey players and they have possibilities to defeat USA, Sweden, Russia and Canada which are strong ice hockey countries as well.Consider this: Finland is about size of Minnesota and it keeps product great players and making process in World Championship and Olympics.I am from Finland myself and I am always proud of our Finland team. I follow our SM and when its possible: World Championship even when its not about Finland match. Because I like Ice Hockey and good matches.

···································································

芬兰已过去多年,索契最好的国家之一就证明了这一点。他们仍然缺少许多重要的球员和3日,赢得美国5 !时,他们只以1比2负于瑞典失踪的第一门将。并不是说他们会如果他们赢了,但是他们会有更好的改变获得拉斯克。我认为现在他们应该加拿大和瑞典背后的第三。这样一个伟大的冰球的国家,只有500万人?当你看他们有多少球迷和NHL球员看起来他们会有更多的人。我也喜欢芬兰人似乎怎么做一切从加拿大团队。尊重!

Finland has been one of the best countries these past years and Sochi just proved it more. They were missing many important players and still came 3rd, winning USA 5-0! And they only lost 2-1 to Sweden when they were missing their first goalie. Not saying that they could have won if they had that, but they would've had better change of winning with Rask. I think that right now they should be the 3rd behind Canada and Sweden. Such a great hockey country and only 5 million people? When you look at how much fans and NHL players they have it looks like they would have a lot more people. I also love how Finns seem to do everything for their team. Respect from Canada!

···································································

唯一的曲棍球作为加拿大以外的国家

The only country other than Canada that has hockey as its #1 favourite sport. How dare the soccer-loving Sweden and Russia and the *gasp* Basketball, Baseball, NASCAR and Football-loving Americans put themselves ahead of this amazing country? Just as Australia is Canada's brother in the Commonwealth, Finland is Canada's brother in hockey.

Finland is a great (tiny) hockey country and plays fair on an equally good level from year to another. Hockey is all about team sports and Team Finland always seems to find the team spirit and "sisu" to fight against much bigger countries (compare for instance to Russia, which has individual shining stars but they usually don't play well as a team).

···································································

我瑞典曲棍球球迷,但老实说,我不得不承认芬兰是曲棍球的时候更成功。芬兰肯定是最好的曲棍球在加拿大的国家。他们有伟大的球员,他已经准备好为自己的国家而战。在2014年奥运会芬兰将击败加拿大或美国final.-hockey瑞典人

I am a swedish hockey fan, but I honestly have to admit that Finland is more successful when it comes to hockey. Finland is definitely the best hockey country after Canada. They have great players, who are ready to fight for their country. In 2014 Olympics Finland will defeat Canada or USA in the final.-hockey swede

···································································

芬兰是一个伟大的冰球的国家,赢得了广大儿童在5年内超过瑞典。你可能认为并不重要对吧?错了。它很重要,因为这就是大多数的人才聚集在NHL。证明比说瑞典芬兰拥有更多的人才

Finland is a great hockey country, which has won the juniors more in 5 years than Sweden ever has. You'd think that doesn't matter right? Wrong. It does matter because that is where most of the talent is gathered before they go to NHL. Proves that Finland has more talent than say Sweden