巴黎圣母院的驼背(The Hunchback of Notre Dame)——欧美十佳迪斯尼电影

巴黎圣母院的驼背欧美十佳迪斯尼电影在欧美十佳迪斯尼电影中排名第16名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这是迄今为止最黑暗的迪斯尼动画电影,这就是为什么我喜欢它这么多。人物非常复杂,与美丽的动画。在我看来,唯一的问题是,当你有这样的电影,但你把幼稚的元素(如夜行神龙的混合,它并不真正工作,这些元素不适合在这样的电影,是的,我知道这是为了孩子,但是,夜行神龙不工作在这样的一部电影,与复杂的主题,和黑暗元素。但除此之外,这个很容易接受第二名在我的列表中。

This is by far the darkest animated Disney film, which is why I love it so much. The characters are so complex, with beautiful animation. The only problem in my opinion, is that when you are given a movie like this, but you throw in childish elements like the gargoyles in the mix, it doesnt really work as these elements dont fit in a movie like this. And yes I know it is for children, but still, the gargoyles didnt work at all in a movie like this, with complex themes, and dark elements. But beyond that, this easily takes second place in my list.

···································································

我不知道这是额定g .电影处理种族歧视、政府腐败、性别歧视、性骚扰,酷刑,和种族灭绝。迪斯尼深比他们曾经与这部电影像房子的燃烧的时刻和家人仍在,浮罗洛艾斯米尔达闻常常来的头发,浮罗洛杀死了卡西莫多的母亲,几乎把他的艾斯米尔达好,常常来燃烧的股份有不仅仅是黑暗,它最好的乐谱在我看来歌曲像地狱之火,上帝帮助被赶散的人。和卡西莫多不会的女孩!这是现实!艾斯米尔达确定他是一个伟大的人,但常常来就没有爱他,没关系!我唯一能想到这部电影是错的是那些愚蠢的夜行神龙,毁了语气。

I have no idea how this was rated G. The movie dealt with racism, government corruption, sexism, sexual harassment, torture, and genocide. Disney went darker than they ever had with this movie with moments like the burning of the house WITH THE FAMILY STILL IN IT, Frollo smelling Esmerelda's hair, Frollo killing Quasimodo's mother, and almost dropping him in the well and Esmerelda being burned at the stake.But there was more to it than just darkness, it featured the best musical score (In my opinion) with songs like Hellfire, God Help The Outcasts and Out there. AND, QUASIMODO DOESN'T GET THE GIRL! It's REALISTIC! Sure he was a great guy, but Esmerelda just didn't love him and that's ok! The only thing I can think that is wrong with this movie is that those STUPID GARGOYLES were in it and ruined the tone.

···································································

我爱这部电影,这是一个耻辱被低估。音乐是最好的在任何迪斯尼电影,和人物一样感情他们是可信的。这部电影比它更值得赞扬。

I love this movie, and it's a shame it's so underrated. The music is the best in any Disney film, and the characters are just as emotional as they are believable. This movie deserves more praise than it gets.

···································································

虽然我可以清楚地看到它为什么不是第一,因为它是相当多的爱好,我不禁认为这部电影是我最喜欢的。这个故事很有趣,人物是一些最复杂的由迪斯尼,歌曲是几乎所有的规模大的歌曲从其他迪斯尼世界影坛的生活,你的世界的一部分,一个全新的世界,等等,动画是最精炼的工作室所创建,配音是我听过最激情四射的只是听卡西莫多的部分,然后尝试告诉我我错了。

While I can clearly see why it isn't number one as it is quite a bit of an acquired taste, I can't help but see this movie as my favorite. The story is interesting, the characters are some the most complex made by Disney, the songs are pretty much all on the scale of the big songs from other Disney movies (Circle of Life, Part of your World, A Whole New World, etc. ), the animation is some of the most refined the studio has ever created, and the voice acting is some of the most passion-filled I've ever heard (Just listen to the Quasimodo section of Out There and then try to tell me I'm wrong).

···································································

这是我最喜欢的,《美女与野兽》半虽然真实,一个奇怪的电影,然而包含某种形式的历史判断等充满激情,和强大的,高兴地不像第一个写的黑暗维克多Hugo.配音是完美的,它给了一个好的消息,一样的美女与野兽。我爱的复杂和复杂的设计角色,埃斯梅拉达有点自大,也温柔,善良,和卡西莫多拍摄很快如果他情绪发疯。我喜欢这部电影,它在评价。

This is my favorite, beauty and the beast after. though true, its an odd film, however contains some form of history (judgement etc) its passionate, and strong, gladly not as dark as very first written by victor Hugo. the voice acting is perfect, and it gives a good message, kind of the same as the beauty and the beast. I love the complicated and complex design of the characters, Esmeralda being a little cocky but also gentle and kind, and Quasimodo who snaps quickly if his emotions go crazy. I love this film, it under rated.

···································································

雄伟的电影,这是一个强大的恐怖气氛,和伟大的音乐的,它也教导人们,更重要的是什么在里面比外面。更不用说,埃斯梅拉达是一个伟大的性格。她站起来,她相信,并帮助卡西莫多寻求他的真正潜力,浮罗洛是一个伟大的恶棍。

This is a powerful, majestic movie, with a chilling atmosphere, and great music. It also teaches people that it's more important what's on the inside than the outside. Not to mention that Esmeralda is a great character. She stands up for what she believes, and helps Quasimodo seek his true potential. And Frollo is a great villain.

···································································

神奇的电影,这是唯一的迪斯尼电影——据我所知,没有完全幸福的结局。卡西莫多被社会接纳,这是一种手法,不过他不让女孩。我发现结局比一个更有趣的结局可以预测两分钟到这部电影。

Amazing movie. Also, it's the only Disney movie - to my knowledge - with a not COMPLETELY happy ending. Quasimodo gets accepted into society, which is a heart-touching moment, but he doesn't get the girl. I find that ending way more interesting than an ending you can predict two minutes into the movie.

Very glad to see where Hunchback is on this list! Really made up for the mess that was Pocahontas the year before, and was the last great "Hoorah" of the Disney Renascence.(Also, Frozen was a good movie, don't get me wrong, but it's placement is completely unjustified)

···································································

我认为,这是艾伦menkens最好的得分,这是说很多。这是真的有些语气问题,但它们很容易看的过去,和的事情是好只是惊人的。我的一个个人最喜欢,很高兴看到它开始有点。

I would argue that this is Alan menkens best score, which is saying a lot. It's true there are some tone problems, but they're pretty easy to look past, and the things that are good are just amazing. One of my all time personal favorites, it's good to see its starting to get a bit of a following.

···································································

一个美丽的、黑暗的杰作。我喜欢一切。歌曲,人物,故事和夜行神龙不是和每个人都说一样糟糕。它给我们带来了有史以来最邪恶的反派角色动画和话的恶棍之一——法官浮罗洛。因此电影被低估。R.I.P托尼·杰伊

A beautiful, dark masterpiece. I loved everything. The songs, the characters, the story and the gargoyles are not as bad as everyone says. It brought us the most evil animated villain ever and one of the evilest of any villain - Judge Frollo. Thus movie is SO underrated. R.I.P Tony Jay