南达科他州(South Dakota)——欧美美国大多数种族主义国家。

南达科他州欧美美国大多数种族主义国家在欧美美国大多数种族主义国家中排名第34名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我40年前从马英九来到这里，是的，这里有一股从未消退的种族主义暗流。他们根本不喜欢美国土著居民。几乎所有不是在这里出生的人都不会被白发苍苍的老兵所接受。我故意不忘了我的波士顿口音，只是为了激怒一些人，它仍然有效。有些人喜欢它，有些人讨厌它。没有中间立场。当我第一次来到这里的时候，它曾经困扰着我，但我再也不在乎了。当我看到他们生气时，我会笑，这让他们更加疯狂。如果你从别的地方来这里，成为一名民主党人，请做好准备，接受一些真正冷漠的肩膀从一些本地的乡巴佬那里

I came here from MA almost 40 years ago, and yes, there's an undercurrent of racism here that's never subsided. They don't like the Native American population at all. Almost anyone not born here is never accepted by the white-haired Old Guard. I purposely never lost my Boston accent just to piss off some of the population myself, and it still works. Some love it, others hate it. There's no middle ground. It used to bother me when I first arrived here, but I couldn't care less anymore. When I see them getting annoyed, I laugh, which makes them even madder. If you come here from somewhere else and be a Democrat to boot, be prepared to get some really cold shoulders from some of the native hicks here.

···································································

Rapid City是一个公开的种族隔离区，当地人，即使是受过高等教育的人，也很少能得到他们所能胜任的专业工作的面试机会。刑事司法系统，从少年监狱到成人监狱，都是土生土长的人，他们从11岁就开始监禁土著青年，我已经工作了5年，试图改善这些问题，但我一点也没有成功！即使是民主党人也不支持那些试图当选为政府官员甚至是市政府委员会成员的土著人。这些学校资金不足，种族隔离。这些孩子的全国考试成绩排在最后20%。我已经放弃了这个地方！

Rapid City is openly segregated. Native people, even those with a higher education, rarely can even get an interview for a professional job they are qualified for. The criminal justice system, from the juvenile to adult prisons, are full of Native people. They start incarcerating Native youth as early as 11 years old. I have worked for 5 years to try to improve these issues. I have had no success at all! Even the Democrats do not support Natives who try to get elected to office or even on a city government committee. The schools are underfunded and segregated. The national test scores for these kids runs in the bottom 20%. I have given up on this place!

···································································

我被歧视，被要求离开很多地方，因为我不是一个正确的宗教，种族，社会阶层或共和党人。如果有人认为南达科他州不是最种族主义的州，那就听听这个。我一年级的老师会打扮成哈丽特·塔布曼，把她的脸涂成黑色。此外，很多时候，商店里的工作人员都会跟踪我，告诉我，他们必须这样做，否则我就会偷窃。我认识的一些人仍然不会停止使用n字或其他种族标记来描述人的情况。事实上，绝大多数人仍然相信同性婚姻可以与人类与动物发生性关系相媲美

I have been discriminated and told to leave many places because I was not the proper religion, ethnicity, social class, or republican. If anyone thinks South Dakota is not the most racist state, then hear this. My first grade teacher would dress up as Harriet Tubmann and paint her face black. Furthermore, there have been times workers followed me throughout the store telling me they had to otherwise I would steal. There are still people I know who will not stop using the n-word or other racial marks to profile people. In fact a huge majority still believes same-sex marriage is comparable to humans having sex with animals.

···································································

非常种族歧视。Rapid City是公开的种族隔离。我最近刚搬到这里，对我所遇到的种族主义的数量感到震惊。我的三个同事都是公开的种族主义者，并且公开谈论他们如何忍受黑人或土著人。每个人都在不断地进行种族歧视。我有一个朋友，他爸爸在警察局工作在拉皮德，甚至听过他公开谈论，只要他看到土著人就想攻击他们。对土著社区和黑人的仇恨如此之大，这是不真实的

Very very racist. Rapid City is openly segregated. I just recently moved here and was shocked at the amount of racism I have come across. Three of my coworkers are openly racist and openly talk about how they can not stand blacks or natives. Everyone is constantly making racial slurs. I have a friend who's dad is on the police department here in Rapid and have even heard him openly talk about wanting to attack natives whenever he sees them. There is so much hate towards the native community and blacks that it is unreal.

···································································

让我直接告诉你南达科他州的情况。在我在这里长大并在这里生活了大半辈子后，我可以绝对自信地说，种族主义在这个州非常活跃，自从向西扩张的日子以来，就再也没有去过任何地方。虽然我不能代表西河说话，东河的情况尤其糟糕，那里有大量的“牧场主共和党”类型的人，这些人自从特朗普当选后就变得胆大包天了，如果你没有白皙的皮肤，你会引起很多人的注意和瞪大眼睛的。我甚至听说了最近几年在Rapid City市中心的酒吧里同性恋者被血腥殴打的故事。在科罗拉多州住了几年大学，搬回南达科他州后，我忘了这个州有多落后。南达科他州可能会在政治政策和进步思想方面也处于黑暗时期。来自松岭保护区的土著美国人生活在西部最贫困的县之一

Let me give you the straight dope on South Dakota.After growing up here and living here most of my life, I can say with absolute confidence that racism is very much alive in this state and never went anywhere since the days of westward expansion. Though I can't speak for West river, East river is particularly bad with a large population of "rancher republican" types that have been emboldened since trump was elected. Make no mistake, you WILL draw plenty of attention and glaring stares if you don't have white skin. I've even heard a few tales of gay people being beaten bloody in downtown Rapid City at the bar scene in recent years.After living in Colorado for a few years for college and moving back to South Dakota, I forgot how backwards this state is. South Dakota might as well be in the dark ages in regards to political policy and progressive thought. Native Americans from the Pine Ridge reservation live on one of the most poverty stricken counties inside the western ... more

···································································

公路巡逻队坐在印第安保留区外，经常对印第安土著驾车者进行分析。投票权适用于白人，但讽刺的是，在托德和香农县，老人们有时需要旅行30-60分钟才能投票。获胜者普拉特，默多学区系统地拒绝印度学生参加体育运动，学生们以种族歧视的方式嘲笑印度人，甚至到了转学或退学的地步

Highway Patrol sit out side Indian Reservations profiling Native American Indians motorist frequently. Voting rights apply to Whites but ironically change when it comes to absentee ballots in Todd and Shannon County where elders are required to travel sometimes 30-60 mins to vote. Winner, Platte, Murdo school districts have systematically denied Indian student from participating in sports and student have notoriously racially ridiculed Indians to a point where they transfer or drop out.

···································································

他们需要更多的拥有法律学位的美国土著人来那里起诉警察。可惜世界上没有足够的人——因为当我们有了学位，我们就找不到该死的工作了

They need more Native Americans with law degrees to come there and sue the pants off the police force, then. Too bad there aren't enough of us in the world - because when we have a degree we can't get the bloody JOB.

···································································

快速城市是美国的皮肤之首，任何一个黑帮世界的人都知道这一点他们是邪恶的，他们使用心理折磨和一切手段来保持国家和家庭的白色他们迅速传播仇恨和反观点，并爱用骑自行车的人作为向其他州蔓延的原因，只要去找任何一个骑自行车的人，问问他们对移民有什么看法，或者如果你的白人打赌你在少数民族问题上得到了充分的了解，你就可以表现出种族主义

Rapid city is skin head capital of America any body in the gang world knows this they are vicious and use psychological torment and all means to keep there state and family's white they spread hate and anti views rapidly and love to use the the bikers as why to spread to other states, just go up to any biker who rolls sturgis and ask them there views on immigration or just act racist your self if your white bet you get hear-full on the minoritys.

···································································

当你到达的那一刻，你就能感觉到种族主义的基调。你在这个乡村国家的大部分地区感到的孤立使它得以继续。我生活在拉皮德和拉皮德之外。许多当地人抱怨种族主义。有些种族主义被夸大了，但我亲眼目睹了一些事件和过时的观点。拉皮德的社区分歧很大

You can sense that there is a tone of racism the moment you arrive. The isolation you feel in most areas of this rural state allows it to continue. I lived in Rapid and outside of Rapid. Many Natives complain of racism. Some of it is exaggerated, but I have witnessed incidents and outdated opinions first hand. The neighborhoods in Rapid are very divided

···································································

是的。对印第安人的极端种族主义。在Rapid City中负责和歧视印第安人的可恶、卑鄙的人。少数民主党人和统一主义者是土著人的盟友，但很难阻止一个共和党和偏执的立法机构

Yes. Extremely racist towards Indians. Hateful, mean people in charge and discriminate against Indians throughout Rapid City. A handful of Democrats and Unitarians are allies to the natives but it is hard to stop a legislature that is republican and bigoted.