珀西·杰克逊系列，里克·里奥丹(Percy Jackson Series by Rick Riordan)——欧美最佳儿童丛书

珀西杰克逊系列里克里奥丹欧美最佳儿童丛书在欧美最佳儿童丛书中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这些书太棒了，我也很喜欢。我读了很多遍，而且永远不会变老。瑞克在人物塑造上做得非常出色，让故事变得有趣。我喜欢希腊神话，我也喜欢他从神话中描绘人物的方式。它从来没有变得无聊。我是个凡人，我希望如此宇宙是真实的

These books are so amazing and I love them so much. I have read these books so many times and it never gets old. Rick really does an amazing job with the characters and making the story enjoyable. I love greek mythology and I love the way he portrayed the characters from mythology. It never gets boring. I'm such a fangirl and I wish this universe was real.

···································································

为什么不是第一次？珀西·杰克逊在一本书中拥有你想要的一切，它让我笑了，哭了，笑了，并为之困扰着我的生活

WHY ISN'T THIS FIRST? Percy Jackson has everything you could ever want in a book, and it has made me laugh, cry, smile, and obsess my life over it.

···································································

这些书就像《哈利波特》，但也完全不同。在《哈利波特》中，特殊儿童上魔法学校，珀西·杰克逊的特殊儿童去半神营地，希腊众神之子。动作节奏快，令人惊叹。如果你想成为一名高级读者，我建议你在哈利波特之前读这些。不管怎样，都是有史以来最好的书！

These books is like Harry Potter, but also completely different. Whilst special children go to a school of magic in Harry Potter, special children in Percy Jackson go to a camp for demigods, children of the greek gods. The action is fast-paced and amazing. I suggest reading these before Harry Potter if you want to be an advanced reader. Either way, best books of all time!

···································································

珀西·杰克逊和里克·里奥丹所有的书都是最好的！这些人物都很棒，书总是令人兴奋，从不重复。此外，它还让现代一代人了解古代历史。如果你读了珀西·杰克逊的任何一本书，你一定会爱上的。我不必担心。—奥利奥·阿苏

Percy Jackson and all of Rick Riordan's books are the best! The characters are awesome and the books are always exciting and never repetitive. Furthermore it also gives the modern generation knowledge of ancient history. If you read any of the Percy Jackson books you will fall in love. I rest my case. - Oreo_xo

···································································

珀西·杰克逊和《哈利·波特》对我来说是平分秋色的。哈利·波特的情节稍微好一点，但珀西·杰克逊系列的人物要好得多，讲故事也更有趣。我对这两个系列都很感兴趣，但我把我的票投给了珀西·杰克逊。顺便说一句，里克·里奥丹是一个更好的作家

Percy Jackson and Harry Potter is tied for me. The plot of Harry Potter was slightly better, but the characters of the Percy Jackson series were way better, and the storytelling was funnier. My heart is for both series but I give my vote to Percy Jackson. By the way, Rick Riordan is alo a better author.

···································································

它应该是《哈利·波特》之后的第二名。对饥饿游戏没有仇恨，但《嘲弄杰伊》不像前两部那么有趣和刺激。珀西·杰克逊和哈利·波特让我想整天埋头看书

It should have been number 2 after Harry Potter. No hate for the Hunger games but Mockingjay wasn't that interesting and exciting like the first two. Percy Jackson and Harry Potter made me want to stuck my nose in books all day

···································································

珀西·杰克逊怎么可能不是头号人物？这是一个伟大的组合，许多惊人的流派，例如幻想，冒险，喜剧和所有的故事，像通心粉和奶酪！Rick Riordan从不错过任何一个小细节！

How can Percy Jackson not be number 1? It is a great mix of a lot of amazing genres E.G. fantasy, adventure, comedy and all the stories fit together like macaroni and cheese! Rick Riordan never misses out on even one small detail!

···································································

我喜欢Rick Riordan的写作风格。很少有作家能写出令人信服的战斗场面。Rick聪明的幽默感真的转化成了他的书。—马修苏克拉姆

I liked the Rick Riordan style of writing. There are very few authors out there that can write convincing battle scenes. Rick's clever sense of humor really translated into his books. - matthewsukhram

···································································

这些书真是太棒了..它们以一种有趣的方式教希腊神话..一个动作，浪漫，恐怖和有趣.如果你当时还没读过..你还在等什么？读一读

These books are really awesome... They teach Greek mythology in a funny way... All in one - ACTION, ROMANCE, SCARY AND FUNNY. If you haven't read it then... WHAT ARE YOU WAITING FOR? READ it

···································································

珀西·杰克逊绝对是我读过的最好的系列。……在线阅读吧。.你会对哈利·波特的梦想大吃一惊的。.惠普虽然不错，但没有这个美女那么神奇和经典

Percy Jackson is totally the best series I have ever read...EAd IT ONLINE... You WILL AMAZE your OWN DREAMS ABOUT HARRY POTER... HP IS GOOD BUT NOT AS MAGICAL AND CLASSICAL AS THIS BEAUTY