五十种灰色-E.L.詹姆斯(Fifty Shades of Grey - E. L. James)——欧美最高估的书

五十种灰色詹姆斯欧美最高估的书在欧美最高估的书中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这本书并没有被高估，几乎所有人都对它深恶痛绝，它甚至没有足够的威信来产生深远的影响，它是基于《暮光之城》的一部小说改编的，看在皮特的份上！-红鲨

This book is not overrated. Its genuinely and universally hated by almost everyone and it doesn't even have the decency to have a solid influence (It was based off of a Twilight FanFiction for Pete's Sake! ). - CrimsonShark

···································································

我觉得很烦人的是，当男人坐在那里看这篇文章时，女人会因为看色情片而生他们的气

I find it annoying how woman get mad at men for watching porn, while they are sitting there reading this..

···································································

这本书写得太糟了，至少对我来说是不可读的

The writing is terrible, which makes the book unreadable (at least in my case).

···································································

当我开始的时候，我只是对自己说：哦，伙计们，你知道怎么读，别废话了

When I started I just said to myself: oh men you know how to read leave this crap

···································································

写作是可怕的，所以这本书也很可怕

Writing is horrible, so that makes the book horrible too

···································································

我这辈子从来没有读过一本被高估的书

I have never in my life read a more overrated book.

···································································

写得很糟

The writing is atrocious

···································································

可怕的

Terrible