指环王-托尔金(The Lord of the Rings - J. R. R. Tolkien)——欧美最高估的书

指环王托尔金欧美最高估的书在欧美最高估的书中排名第19名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我是《世界建筑》的粉丝，但这本书的世界太无聊了！为什么要这么长时间？我喜欢长书，我一般不喜欢250页以下的书，但这本书你可以读50页，几乎什么都不会发生！在第二册读到一半的时候，我甚至不知道其中的人物。皮平和快乐是勇敢的还是喜剧的浮雕？阿拉贡有个性吗？还是他一直都在说“我是个勇敢的国王”？佛罗多和山姆是朋友，因为他们几乎没有告诉我们关于他们的任何事情！故事情节太无聊了。老实说，读这本糟糕的书是我做过的最无聊的事情之一。3.5+/10。我迄今为止读过的最烂的书

Good grief, was this boring. I'm a fan of world-building but the world of this book was so boring! And why does it have to be so long? I love long books, I generally dislike books if they're below 250 pages, but this book-you could read 50 pages and barely anything would happen! Halfway through book 2, I don't even know the characters. Are Pippin and Merry brave or comic reliefs? Does Aragorn have a personality, or is he just 'I'm a brave king' the whole time? Are Frodo and Sam even friends, because they hardly even tell us anything about them! The plot is so boring. Reading this awful book was honestly one of the most boring things I ever did. 3.5/10. Worst book I've read to date.

···································································

这本书被高估了。它有足够的情节来填充一本马比1/4那么大的书，其余的都是毫无意义的填充物。这是一本平庸的书，拥有接近《圣经》的追随者，是所有现代幻想书的“黄金”标准，导致了一个没完没了的游行，同样疲惫的精灵，矮人和兽人故事毫无意义，所有被认为是“强大”的人物在整本书中都在扮演杰克，而作者却告诉你，如果他们真的运用了自己的力量，他们会有多棒

This book is so godammed overrated. There is enough plot to fill a book of mabye 1/4 that size, with the rest being pointless filler. It is a mediocre at best book that has a following approaching that of the bible, and is the "gold" standard for all modern fantasy books, leading to an endless parade of the same tired elves, dwarves, and orcs routine. The lore makes zero sense and all of the supposedly "powerful" characters spend the whole book doing jack while the author tells you how awesome they could be if they actually used their powers.

···································································

你们这些人根本不知道什么是真正的礼仪。这本书是永恒的，只是因为你们不会读高中生的书并不意味着它是坏的。这本书一直是我小时候最喜欢的书之一

You people are don't know anything about what real liturature is. This book is timeless, just becuase you guys can't read a book made for high schoolers doesn't mean it is bad. This book has been one of my favorite forever as a child.

···································································

这是可怕的和不可读的。有趣的部分被掩盖在同一个单调的叙述，它只是如此无聊

This is awful and unreadable. The interesting parts are glossed over in the same monotonous narrative and it just is so boring.

···································································

曾经读过一本书；第三部分-国王的归来是一场灾难，对战争的描述是不可读的-被称为lvla

One-time-read book; 3rd part - return of king is complete disaster, description of battle is unreadable - dubbelvla

···································································

我试着读第一本真的很无聊，而且有50页长

I tried to read the first one really boring and a long 50 pages.

···································································

这可能是我最喜欢的一本书，一点也不无聊

This is possibly my favorite book and is in no way boring - simmonsjen11

···································································

一想到这件事我就头疼

Just gives me a head-ache thinking about it.

···································································

谁把这个放在这里的？！？

WHO PUT THIS HERE?!?