进入地堡(Into the Bunker)——欧美最佳重力下降事件

进入地堡欧美最佳重力下降事件在欧美最佳重力下降事件中排名第6名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我对这部剧总是百感交集，虽然这是一部非常出色的电视剧，但我总觉得有一些细节，虽然很小，但却让这部剧失去了一些关注点，比如几乎每集都有两个小插曲，通常都是由北斗七星和梅布尔分别参与的，一个子情节与另一个子情节相比，会觉得太没底气了。然而，进入地堡，让我更喜欢重力下降，因为这一集的每一秒都是令人愉快的。从有趣，到神秘，到绝对恐怖，这一集拥有了一切，更不用说还有更多的性格发展。变形者就是其中之一可怕的反派，节奏也很完美。北斗七星对温迪的迷恋被解决的方式再好不过了。这里面有一些真正成熟的感觉，而且是发自内心的。处理小插曲的方式简直太棒了

I always have mixed feeling for this show. While it is an exceptional show, I always felt that there were a few details, although minor, that made the show lose some spotlight. For example, almost each episode has two subplots, usually involving Dipper and Mabel individually, one subplot would feel too underwhelming when compared to the other. Into the Bunker, however, made me love Gravity Falls even more, as every second of the episode was enjoyable. From funny, to mysterious, to absolutely terrifying, this episode had it all, not to mention that there is much more character development. The Shapeshifter was one awesome villain, and the pace was perfect. The way Dipper's crush on Wendy was resolved couldn't have been better. There was some genuine mature feeling to it, and was truly heartfelt. The way that subplot was handled was simply amazing.

···································································

毫无疑问，这一集是最好的。它设法给更多关于主要情节的暗示，有一个可怕的怪物由马克哈米尔配音，非常有趣，进一步发展温迪，并处理好温迪/北斗七星的情况。首先，在地堡里我们得到了一些关于作者历史的线索和线索。变形者非常酷，不容易被打败。有很多很棒的台词，比如“不像北斗七星的网络历史那么可怕”，“老兄，你以为我听不到你低声说的那些话吗？”不，这是一个有趣的危险。“你知道北斗七星的笑话很糟糕”，仅举几个例子。这一集也真正发展了温迪的第一次以外的北斗七星的迷恋。它也把注意力从北斗七星的迷恋现在，但这并不意味着未来的发展。这是电视史上最棒的一集。我看了很多次，觉得不如我…更多-朝觐

Without a doubt, this episode is the best. It manages to give more hints about the main plotline, have an awesome monster (voiced by Mark Hamill), be extremely funny, develop Wendy further, and deal with the Wendy/Dipper situation well. First of all, we get several clues and leads while in the bunker about the history of the author. The shapeshifter was extremely cool, and was not defeated easily. There were tons of great lines, such as "Not as scary as Dipper's internet history", "Dude, you think I can't hear that stuff you whisper under your breath? " "No. It's a fun hazard." "You know Dipper's jokes are terrible", just to name a few. This episode also really develops Wendy for the first time outside of being Dipper's crush. It also takes focus off of Dipper's crush for now, but does not close out the plotline for the future. This is honestly one of the best episodes of T.V. ever. I have watched it so many times, thinking it isn't as good as I ... more - Hajj

···································································

不知道这是怎么排在第13位的。可以说是整个系列中最好的一集。完美地融合了喜剧黄金、神秘、悬疑、角色发展等。这一集在各个层面都能打动观众。变形金刚很容易成为该系列中最伟大的反派。如此酷的故事情节；节奏感强，创意十足。对于迪斯尼卡通来说简直太棒了

No idea how this is at number 13. Arguably the best episode in the entire series. Perfect blend of comedy gold, mystery, suspense, character development, etc. An episode that hits the viewer on all levels. The Shape-shifter is easily the greatest villain/foe in the series. Such a cool story-line; well-paced and creative. Simply amazing for a cartoon on Disney.

···································································

很好。故事不是最好的，但动作弥补了它，给了它8分的10分。斗柏承认他喜欢温迪在最后把它提高到8.5分

It was pretty good. The story was not the best, but the action made up for it giving it an 8 out of ten. Dipper admitting that he likes Wendy at the end raised it to an 8.5

···································································

这一集令人毛骨悚然，同时也非常棒！

This episode was creepy and really good at the same time!

···································································

如果一个孩子的节目能吓到你，那就好了

Dark epiosde and if a kid's show manages to scare you, then it's gonna be good.

···································································

这是我最糟糕的一集

This was actually my worst episode

···································································

这是可怕的紧张和有趣

It was AWESOME intense and funny

···································································

伙计，你躺在我胸罩上

Dude your laying on my bra

···································································

喜欢这一集

Love this episode