去月球(To the Moon)——欧美十大最悲伤的电子游戏

去月球欧美十大最悲伤的电子游戏在欧美十大最悲伤的电子游戏中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这是我玩过的最精彩的游戏。我保证这是一个非常悲伤的故事，夹杂着扭曲的感情和催人泪下的经历。有很多时候你希望你能做点什么，但因为你所经历的一切让你无法看到过去，却无法改变过去，它有一个非常独特的方面，让你看到的不是电子游戏的共同特点，而是让你看到一个角色在时间上向前走，看到他们长大，做一些壮观的事情，在这种情况下，你看到的是一个故事在时间上逐渐向后走，到看一个很相爱的男人和女人之间的故事，但是你发现了一些秘密，最终，一个可怕的，令人心碎的秘密被发现了，关于老人的早年。关于结局，你的脑海中是极有争议的，因为结局是幸福的，但在很多方面都是极其悲伤的…更多

It is just the most wonderful game I have ever played. I will guarantee a very sad story, mixed with twisting feelings and tear-jerking experiences. There are many moments where you wished you could have done something, but since what you go through makes it impossible to see the past, but not change it, makes you regretting ever standing by to not do anything to change a life. It follows a very unique aspect, where instead of the common trait of video games letting you see what happens to a character going forward in time, to see them grow up and do something spectacular, this, in this case, you see a story gradually going backwards in time, to see a story between a man and woman who loved each other very much, but some secrets you find out about are found, and eventually, a horrible and heart-breaking secret is found out about the early years of the old man's years. It's extremely debatable in your mind about the ending, as the ending is both happy, but extremely sad in many ways. ... more

···································································

哇…只是哇哦。我真的从来没有想过这么有力量和情感的故事会或可能来自一个游戏。我真的不应该称它为游戏，因为很少有“游戏”，但这并没有减损它的故事。这个游戏就像一颗情感的原子弹；它就像一股悲伤的浪潮，伴随着幸福的余味。这种感觉并不完全是忧郁的，而是一种强烈的欲望，想看到角色们快乐却又知道自己无能为力。简单地说，这很美。我不会说谎；我完成了深夜的工作，当我完成后，我把我的电脑睡觉，爬到床上刚刚抱着我妻子。当你完成游戏时，这是有意义的。你会哭的，当你哭的时候，不要感到羞愧或尴尬

Wow... just wow. I actually never really thought that such powerful and emotional stories would or could come from a game. I shouldn't really call it a game because there is very little "playing", but that doesn't detract from it's story. This game is like an atom bomb of emotions; it's like a wave of sadness with an after taste of happiness.The feeling isn't exactly melancholy but more like an overwhelming desire to see the characters happy yet knowing that there isn't anything you can do. It's beautiful simply put. I won't lie; I finished late night, and when I finished, I put my PC to sleep and crawled into bed and just held my wife. This will make sense when you complete the game. You will cry, and don't be ashamed or embarrassed when you do.

···································································

到目前为止，这是有史以来最悲伤的游戏。但那是一种美丽的悲伤。当你明白这一切背后的原因时，你不可能不哭。音乐呢？好吧，音乐有它自己的特点。如果你不喜欢这个游戏，你会喜欢它的配乐。但说实话？今天我要好好的听我的音乐，我会好好的回忆一下我的音乐

By far, the saddest game ever. But the beautiful kind of sadness. It's impossible not to cry when you understand the reason behind it all. And the music? Well, the music has a character for itself. If you don't like the game, you will love the soundtrack. But honestly? I played the game twice and even today I still think about it, and how it changed me for a little bit. And I like to feel the nostalgia so I listen to the soundtrack in my car.Please, play To the Moon. You'll live a beautiful journey.

···································································

玩完这个游戏，不哭是不可能的。原声是无可挑剔的，故事是疯狂的独特。我可以玩这个游戏任何一天，但仍然感觉到我第一次玩过它。事实上，这个游戏每两个月以1美元的价格在Steam上发售，这让你绝对没有借口不要出去买这个游戏。做吧。现在就买这个游戏

It is physically impossible to play through this game and not cry. The soundtrack is impeccable and the story is insanely unique. I can play through this game any day and still get the feels that I got playing through it the first time. The fact that this game goes on sale for $1 on Steam every couple months gives you absolutely no excuse to not go out and buy this game. Do it. Buy this game right now.

···································································

这个游戏很好，但是很悲伤。我在玩这个游戏的时候控制不住我的眼泪。如果不破坏它，游戏中有很多地方你会意识到事情的真相，你至少会哭5分钟。最后…我的天啊，我几乎听不到游戏的原声而不哭

This game is so good, yet so sad. I couldn't control my tears while playing this game. Without spoiling it, there are quite a few points in the game where you will come to realizations about things, and you won't stop crying for at least 5 minutes. And the ending... My god, I can barely listen to this game's soundtrack without crying.

···································································

这个游戏会充分利用你的情绪。它会让你欢笑，但最后也会让你哭泣。我不会说太多，但在这个列表上的所有游戏中，它做得最好的一件事就是让你对这些角色有如此多的依恋。这个故事编得很漂亮

This game will play so much with your emotions. It will make you laugh and smile, but also make you cry so much at the end. I won't say much, but the one thing it does best out of all the games on this list is make you get attached so much to these characters. The story is beautifully made.

···································································

这个游戏是我真正玩过的第一个最悲伤的象素游戏。场景很悲伤，这里的事情让我哭，很难过，很难过。我想这应该是前10名。这是。这让我想知道如果？这就是这个游戏改变我的原因。我们需要改变记忆的技术人员！

This game was the first saddest pixel gam I have really played. The scenes are sad and the things here made me cry, hard, very hard. I think that this should be on the top 10. which is. This makes wonder what if?. That is how this game changed me. We need memory changing technology people!

···································································

当我第一次启动这个游戏来玩它的时候，我以为我已经准备好面对游戏的悲伤了。我错了。这个游戏的情绪就像卡车一样击中你，而且和其他游戏不同的是，它在你完成后很长一段时间都会跟着你。如果你想在晚上心烦意乱的话，可以玩这个游戏

When I first booted up this game to play it, I thought I was ready for the game's sadness. I was wrong. The emotion of this game hits you like a truck, and unlike in many other games, sticks with you long after you're done. Play this game if you want to distraught for an evening.

···································································

他妈的，这怎么不是#1。他们可能会让人想杀我，但我在这个游戏中哭得比李更伤心，甚至比肯尼的死更伤心。天哪。那是我玩过的最伤心的游戏。该死的，我想要第二集

How the hell is this not #1. They may make people want to kill me, but I cried more in this game than lee or (even sadder) Kenny's death (s). Jesus. That was the saddest game I had ever played. DAMN I want a 2nd episode

···································································

最后我哭得很厉害。我做好了一切准备，因为很多人都说我很难过，但我还是哭了，尽管我尽力不哭。我看不出人们打这场比赛时怎么会不哭

I was crying so hard at the end. I was prepared for anything because a lot of people said it was sad but I still cried though tried so hard not to. I can't see how people don't cry when they played this game.