句法在文学中的作用是什么(the Role of Syntax in Literature)？

句法和文学是如此的重要和相互依存，二者是不可分离的。文学中的句法以一种简单列出单词的方式给出了词义的总和。句法对文学的影响很大，因为没有恰当的句法，文学就根本不存在，学者和普通读者也不会喜欢去思考许多微妙的问题。在研究文学中的句法时，作家可以用它来表达不同的意思，并引起一定的反应。没有语法，阅读和理解一部文学作品是非常困难的。要想了解句法在文学中的作用，首先必须确切地理解什么是句法。句法是指为了造句而对单词的结构和位置的定义。通常，句法与标点符号的位置无关，尽管标点符号可以帮助读者确定句子中某个重点的位置，但这种语法标记比单纯的句法有助于传达更深层的意思。文学作品中的语法将帮助读者确定谁在讲话，以及作者希望传达的整体情绪文学作品中的语言和句法有助于传达意义。用词可以帮助读者以逻辑的方式确定谁在讲话，以及作者希望传达的整体情绪。读者通常会期待某种语法流。在某些情况下，例如E.E.卡明斯，句法为诗歌的表达提供了一个比喻性的画布，它有意打破英语语言的规则，以创造独特的外观和感觉。诗歌是一个语法常常与其他书面形式的用法不同的领域如果没有适当的语法，文学就只是一系列没有特定意义的词。有些人把没有句法的文学比作词典里的词。虽然这些词都有某种意义，但它们并不是以任何方式组合在一起，从而传达出更深层的意义或情绪。在大多数文学作品中，句法都是标准形式这是大多数人都能认识到的。尽管有这种标准的形式，作者在发展句子以创造情绪和传达思想方面仍然有很大的余地。作者可以选择长句或短句，他或她可以使用更大的词来表达，也可以用较短的词来分解文章。这种可能性实际上是存在的没完没了。文学中的句法，至少在大多数文学形式中，都是从主语和动词的典型结构开始的。主语和动词必须一致，或是适当地变位。在英语中，这通常包括在动词的末尾加上"s"或"ed"，或者干脆不说。在其他语言中，动词形式可以复杂得多，并包含许多不同的结尾形式。在某些语言中，这些形式可以用来推断主语是什么，从而取代了在所有情况下提及主语的需要；因此，当文学作品从一种语言翻译到另一种语言时，最大的挑战之一是在目的语中选择准确地表达原文意义的句法结构。