魔怪公主(Princess Mononoke)——欧美吉卜力最佳电影制片厂

魔怪公主欧美吉卜力最佳电影制片厂在欧美吉卜力最佳电影制片厂中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

《魂飞魄散》太棒了，但我会为《幽灵公主》竖起大拇指。这部电影以如此神秘的方式是如此壮丽史诗般的。它不断增长的张力和情感是如此真实，它教导全世界尊重自然，我们应该选择保护它，否则就要面对后果

Spirited Away was wonderful, but I'd give my thumbs up for Princess Mononoke. This film is so majestically epic in such mystical ways. Its growing tension and emotions are so realistic, and it teaches the whole world to respect nature and that we should choose to protect it, or face the consequences.

···································································

就我个人而言，我觉得《幽灵公主》的暗调比《魂飞魄散》的感觉更吸引人。在《魂飞魄散》中，我缺少了一些东西，让我无法与它联系起来

Personally I feel the darker tone of Princess Mononoke is more appealing than Spirited Away's feeling. There's something missing in Spirited Away that stops me connecting to it.

···································································

我觉得这部电影太棒了，它讲述了工业革命和农业如何摧毁了荒野，这是有史以来最好的电影之一

I thought it was amazing, with references to how the industrial revolution and agriculture destroyed the wild places. One of the best films of all time

···································································

小野猫公主真是太棒了，它能让人猜到未来。这匹马让我想起骑自行车的人一样，穿过小径或崎岖的乡村平原，以便进行良好的交流、交通和其他一切。这次投票的对象是小野猫，Ashitaka，主人公有色调，有时头发是深褐色的，有时黑暗只是封建时代在那些地区的典型。这确实是一个真正酷的经历。—伊利埃斯库

Princess Mononoke is awesome, it holds one to guess onward. The steed reminds me of bicycle rider just the same through the trails or rough country plains for good communication, transport and what has it. This vote is to Mononoke, Ashitaka (The main character) has tones of color sometimes the hair is dark brown, sometimes it is dark only typical to feudal times in those zones. It is indeed a real cool experience. - iliescu

···································································

我其实觉得我同样喜欢《幽灵》和《幽灵公主》，但我选择了这一部，因为我认为这部电影有更史诗般的故事

I actually think I love Spirited Away and Princess Mononoke equally but I chose this one since I thought this one had a more epic story. - DrewtheGamer98

···································································

老实说，我喜欢它胜过逃走。我确实喜欢它，但小野猫绝对是1

I liked it better than spirited away to be honest. I did love spirited away but mononoke is definitely 1.

···································································

我爱死它了！桑戴着面具骑在狼身上真是太棒了！-明元

I love it! San is so awesome when she's wearing the mask and riding on wolf! - MyNguyen

···································································

这部电影真是太不可思议了。-月狼

This movie is truly incredible. - moonwolf

···································································

这是我的原始列表！我不小心做了个混音。-月亮狼

THIS MY ORIGONAL LIST! I accidentally made a remix though. - moonwolf

···································································

这就是我喜欢这部电影的原因

San's the reason I love this movie.