里洛 Stitch)——欧美十大最被高估的迪斯尼电影

里洛斯蒂奇欧美十大最被高估的迪斯尼电影在欧美十大最被高估的迪斯尼电影中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

嗯…真奇怪，我确定我看的是一部被高估的电影，不是被低估的，第一部《宝藏星球》，现在是这部。首先这部电影真的很棒，如果你没看过的话，去看吧，我觉得它比《狮子王》这样的电影好吗..好吧..是的！老实说，我觉得这是迪斯尼最棒的一部，还有我个人最喜欢的几部，所以现在就去看吧，去看一部。另外续集也没那么糟糕。它实际上是可以看的，我敢说它很有趣

Hmm... That's odd I was sure I was looking a overrated movies not underrated, first treasure planet and now this. First of this is a really great movie, if you haven't seen it go watch it, do I think it's better than the likes of the lion king... Well... HELL YEAH! I think this is honestly one of Disneys best (along with a few of my other personal favourites) so go watch it, go one right now. Plus the sequel ain't all that bad... It's actually watchable and dare I say it enjoyable.

···································································

只有一首原创歌曲，也没那么特别。电影中的其他每一首歌都是猫王现有的歌曲或是猫王的翻版。没有什么反对摇滚之王的，但令人难忘的原创歌曲确实能让迪士尼电影与众不同

There was only one original song, and it wasn't that special. Every single other song in the movie was an existing Elvis song or a remake thereof. Nothing against the King of Rock 'n Roll, but memorable original songs that are unforgettable really make a difference when it comes to Disney movies.

···································································

这部电影怎么被高估了？上次我看的时候，这不是一部很好的电影。是的，但是试着告诉每一个表现得好像这是迪斯尼有史以来最好的电影的人，甚至那些走得很远的人说这是多么的被低估

quotHow is this an overrated movie? Last time I checked, it wasn't really that great of a movie.quotYeah, but try telling everyone who acts as if this was Disney's best movie ever and those who even go so far to say how quotunderratedquot it is that.

···································································

“迪士尼关于姐妹的真实电影”？拜托！这部电影是关于针和促进针！姐妹之间的关系并没有表现出那么多，也没有那么多的作用，至于“奥哈纳”的事情，更多的是接受缝合而不是什么

"Disney's REAL movie about sisters"? Please! This movie was all about Stitch and promoting Stitch! The relationship between the sisters wasn't shown that much nor did it have that much of a role. As for that "ohana" thing, it was more about accepting Stitch than anything.

···································································

应该在这张单子上，而且尽可能的高。斯蒂奇是一个令人讨厌的小东西，你知道吗，迪斯尼一直在推他，这是非常令人讨厌的。利洛只是令人毛骨悚然，如果纳尼是如此伟大和爱的关系，为什么从来没有提到2013年之前？

Should be on this list and as high as it is. Stitch is one annoying little you-know-what and it's very obnoxious how Disney keeps pushing him. Lilo's just creepy, and if Nani's so great and the relationship so loving why was it never brought up before 2013?

···································································

《去死吧世界》里洛和史迪奇太棒了，在我看来，这是有史以来最好的动画电影，不值得被列入这个名单，坦白说，这部电影有点被低估了

Screw the world Lilo and stitch is amazing and is in my opinion the best animated movie ever made and does not deserve to be on this list and to be brutally honest it's actually a little underrated if anything #TheTopTenssuck

···································································

“令人惊奇”和“令人敬畏”这两个词已经失去了所有的意义，这部电影没有什么特别之处，迪斯尼需要停止假装史迪奇和米奇、唐纳德、高飞一样具有标志性

The words "amazing" and "awesome" have officially lost all meaning. This movie was nothing special and Disney needs to stop pretending Stitch is anywhere near as iconic as Mickey, Donald, and Goofy.

···································································

没有人赞扬它，因为电影的某些部分比其他部分做得更好，它没有得到像《狮子王》、《冰冻人》和《小美人鱼》这样的赞誉，他们得到的赞誉远远超过他们应得的——少校

No one praises it because parts of movie are done better then others it doesn't get praise like Lion King, Frozen and the little mermaid and they get far more praise then they deserve - majormanafemale

···································································

令人讨厌的外星生物会和一个你想打在脸上的毛骨悚然的小家伙交朋友；电影本身无法决定它是想成为一部家庭爱情片还是一部蹩脚的科幻动作片。人们之所以“喜欢”它，是因为当时真的没有更好的东西

Obnoxious alien thing befriends a creepy brat you want to punch in the face; movie itself can't decide if it wants to be family love glurge or a lame G rated sci-fi action flick. People only "love" it because there really wasn't anything better at the time.

···································································

很长一段时间以来，斯蒂奇无处不在，就像现在的艾尔莎一样，这在某种意义上被高估了

It's overrated in the sense that for quite a while Stitch was anywhere and everywhere, just like Elsa is nowadays.