理查三世(Richard III)——欧美莎士比亚最佳戏剧

理查三世欧美莎士比亚最佳戏剧在欧美莎士比亚最佳戏剧中排名第6名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这是一个很棒的游戏充满了幽默和戏剧也战斗甚至死亡,甚至鬼。莎士比亚是一个非常神奇的在这个出色的发挥,一个著名的线在这玩是我最喜欢的线在这玩,一匹马,一匹马王国。我真的很喜欢这个可怕的游戏

This is a wonderful play filled with humor and drama and also battles and even death and even ghosts . Shakespeare is a really amazing in this excellent play , one of the famous lines in this play is my favorite line in this play , a horse , a horse my kingdom for a horse . I really love this awesome play

···································································

伊阿古是最伟大的莎士比亚的对手?哦我怎么嘲笑你的无知!伊阿古可能是一个引人注目的自发和恶性策划者轴承怨恨悄悄播种的种子怀疑的心每个人每一次口语和行动,但他不是一个蜡烛的天才之一理查德第三格洛斯特伯爵在非典型时尚莎士比亚的对手是谁赢得的心,而不是削减。一个伟大dis-figuration和更大的野心,他提出了他的狡猾的诡计熊向观众在他的开幕独白,几乎买了一个国家。伊阿古可能已经默默地移动到深夜,但它是理查德将光作为他不仅做了阴影和伟大的狡猾,还大胆,会让希腊的英雄驯服了相比之下,继续他的阴谋莎士比亚本人一样相同的精度。

Iago as the greatest Shakespearean antagonist? Oh how I scoff at your ignorance!Iago may be a spectacularly spontaneous and malignant mastermind bearing a grudge quietly seeding the seeds of doubt in the hearts of everyone with every spoken word and action, but he holds not a candle to the genius of one Richard the Third Earl of Gloucester who in an atypical fashion for a Shakespearean antagonist was winning hearts instead of cutting them out. A man with great dis-figuration and greater ambition, he laid out his Machiavellian machinations bear to the audience in his opening soliloquy and almost bought a country to its knees. Iago may have been silently moving pieces into the night, but it was Richard who embraced the light as he did the shadows and with not only great cunning, but also with a daring that would leave the Heros of Greece looking tame in comparison, carried on his plots with the same precision as did Shakespeare himself.

···································································

让邪恶看起来那么有吸引力。解释很多不是吗。

Makes evil seem so appealing. Explains a lot doesn't it.

···································································

这是惊人的,它应该高排名。

This play is amazing, It should be ranked higher.