弗雷迪·克鲁格榆树街上的噩梦(Freddy Krueger (A Nightmare on Elm Street))——欧美十大恐怖电影杀手

弗雷迪克鲁格榆树街上的噩梦欧美十大恐怖电影杀手在欧美十大恐怖电影杀手中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

弗雷迪·克鲁格——派对生活和一句话之王。他能扭曲你的梦想，创造出你的终极噩梦，这已经够可怕的了。再加上脊椎刺痛的押韵和刀子刮过金属的声音，你就成了终极恐怖恶棍了。还有什么？他在做这一切的同时仍在炫耀他的机智

Freddy Krueger- Life of the party and king of one-liners. The fact that he can twist your dreams to create your ultimate nightmare is scary enough. Add in the spine-tingling rhyme and the sound of knives scraping over metal and you've got yourself the ultimate horror villain. What's more? He does it all whilst still showing off his sharp wit.

···································································

迈克尔，弗雷迪和杰森都很棒！这真的很难选择，但如果必须的话，我想应该是弗雷迪或迈克尔。我从小就对弗雷迪在睡梦中杀人的方式着迷！迈克尔和杰森更容易逃脱，因为他们在现实中，但你不能不睡觉

Michael, freddy, and jason are all amazing! Its really hard to choose, but if I had to I guess it would be freddy or Michael. I've always (since I was little) had a fascination with how freddy kills people in their sleep! Michael and jason are easier to escape because they are in reality, but you can't NOT got to sleep

···································································

有个性的电影杀手不可怕吗？再想一想，弗雷迪是一种无情、神秘和自信的力量，它让你真诚地相信没有出路。即使是在续集中开始出现的滑稽版本，也能让人毛骨悚然，效果显著

Movie killers with personality can't be scary? Think again. Freddy is a relentless, mysterious, and confident force that makes you honestly believe there's no way out. Even the comical version of him that started showing up in sequels manages to be creepy and effective.

···································································

一个在梦中猎杀你的人，你真的不该说什么。弗雷迪·克鲁格是这方面的大师，他在恐怖电影中杀戮比任何其他杀手都残忍。在我看来，他应该是第一名，尽管他只杀了62人

You do not really what to say a person who hunts and kills you in your dreams. Freddy Krueger is a master in that and he kills more brutal than anyone else killer in horror movies. In my opinion he should be number 1 despite he has only killed 62 people.

···································································

一个能渗透进你梦里的恶棍……还有什么比这更可怕的？没有你安全的地方。最终你必须睡着。在你的梦里，你最黑暗的恐惧存在，他可以抓住它。这个想法把我吓坏了。-希瑟

A villain that can infiltrate your dreams... What's scarier than that? There's no where you're safe. Eventually you have to fall asleep. In your dreams, your darkest fears dwell, and he can prey on that. The idea freaks me out. - heather

···································································

你的生活就这样结束了。从来没有真正表现出一点软弱，因为杰森有很多次不杀孩子，迈克尔摘下面具给侄女看脸，甚至流下了眼泪。在弗雷迪和杰森的对决中，镇上的人都想让弗雷迪死，结果变得如此糟糕，他们不得不和杰森合作

Just F's your life up. Never has really shown a moment of weakness as Jason has numerous times (wouldn't kill kids) and Michael (takes his mask off to show his niece his face and even sheds a tear). In Freddy vs. Jason, the town wanted Freddy dead and gone so bad they had to team up with Jason.

···································································

梦是人类心灵的庇护所，有一个男人能够潜入你的梦中是不可否认的危险，特别是当你在梦中死去时，你就在现实生活中死去。弗雷迪现在是，而且永远都是一个反复出现的噩梦

Dreams are the human minds sanctuary to have a man being able to infiltrate your dreams is undeniably dangerous especially since when you die in your dream you die in real life.Freddy is and always will be a reoccurring nightmare.

···································································

弗雷德里克·查尔斯“弗雷迪”克鲁格是一个连环杀手，他在梦中杀人，甚至在斩首、割喉、烧灼、断臂、用自己的武器刺穿、爆炸甚至被送进地狱。他应该是第一号人物！

Frederic Charles "Freddy" Krueger is a serial killer who kills people in their dreams and has even survives decapitaion, throt slit, burning, arm cut off, impaled with his own weapon, explosion and even sent into hell. He should be with any doubt number 1!

···································································

他在你睡觉的时候杀人，他在你的梦里杀了你，就像让我们现实一点你可以逃离所有其他的杀手，但是你必须去睡觉世界上所有的安眠药都不能让你活着

He kills while you are sleep he kill you in your dreams like lets be real you can run away from all these other killers but you have to go to sleep all the sleeping pills in the world wont keep you up/alive

···································································

弗雷迪·克鲁格规则！他可以在你的梦中杀死你，他有爪子的手和他的继父是爱丽丝库珀在一部电影中没有其他杀手是狡猾，聪明和怪异的弗雷迪克鲁格

Freddie Kruger rules! He can kill you in your dreams, he has claws for hands and his stepfather is Alice Cooper (in one of the movies) no other killer is as cunning and smart and freaky as Freddie Kruger