战场4(Battlefield 4)——欧美2013年度最佳电子游戏

战场欧美年度最佳电子游戏在欧美年度最佳电子游戏中排名第8名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这是怎么回事？可能是我见过的最好的fps游戏。期待这个和AC：假期的黑旗。在我看来，这是我的十大名单；1-侠盗猎车手V2美国3阿萨德的最后信条：黑旗4战场45古墓丽影6死神升起37战神：上升8-地雷9-使命召唤：鬼魂10蝙蝠侠：阿卡姆·奥利金通知如何BF4是最好的fps游戏。我敢肯定你相当同意。另外，我同意一些战场球迷；这是如何在使命召唤：鬼魂？我看过两部预告片。我最好的朋友都有，他喜欢《战场4》比《使命召唤》的鬼魂还要多。如果你不同意并讨厌这篇评论，你很可能是《使命召唤》的粉丝。如果你是，请阅读这篇文章；我以前喜欢《使命召唤》，但当我拿到MW3时，我发誓，那就是我的了！我已经准备好了去参加一场没有6-12岁小孩的比赛，一场没有野营者的比赛，一场…更多-奥姆夫兰茨的比赛

How in HELL is this #10? Probably the BEST fps game I've ever witnessed. Looking forward to this and AC: Black Flag for the holidays. In my opinion, this is my top ten list; 1-Grand Theft Auto V2-The Last of Us3-Assasin's Creed: Black Flag4-Battlefield 45-Tomb Raider6-Dead Rising 37-God of War: Ascension8-Minecraft9-Call of Duty: Ghosts10-Batman: Arkham OriginsNotice how BF4 is the best fps game. I'm sure quite a bit of you agree. Plus, I agree with some Battlefield fans; how is this below Call of Duty: Ghosts? I've seen both trailers. My best friend got both and he enjoyed Battlefield 4 WAY more than Call of Duty Ghosts.If you disagree and hate this comment, you're most likely a Call of Duty fanboy. If you are, read this; I used to love Call of Duty, but when I got MW3, I swear, that was IT for me! I was ready to move on to a game where there were no 6-12 year old noobs, a game where there was no such thing as a camper, a game where ... more - omgfranz

···································································

《战场四号》比《鬼魂》好得多。《无穷无尽的沃德》真的把游戏搞砸了。它仍然提供了一个很棒的战役和多人游戏，但游戏并不像是一个使命召唤，另一方面，在我看来战场交付了一个更好的战役在专营权bf3仍然是我的最爱。结局可能会更好的bf4，但我仍然喜欢它！主要部分和最好的部分…多人游戏..它是如此现实，我甚至无法解释它。伟大的游戏，值得更多的认可！

Battlefield four is easily better than Ghosts... Infinity ward really messed up with that game. It still delivers a great campaign and multiplayer but the game just dosnt feel like a Call of Duty, on the other hand battlefield delivered in my opinion one of the better campaigns of the franchise bf3 is my favorite still. Ending could have been better for bf4 but I still enjoyed it! And the main part and the best part... the multiplayer... It is so realistic I can't even explain it. great game and deserves more recognition!

···································································

自从《战地3》上映以来，我就一直是一个战地迷。几周前我刚拿到200块，一分钟都不后悔。我为《战地4》玩过beta版，如果那只是beta版的话，我非常渴望整个游戏的发布，因为它太棒了在它的早期阶段！战场4将是最好的，不用担心

I have been a battlefield fan ever since the release of Battlefield 3. I have spent countless hours on the game after I got it (just hit 200 a few weeks ago) and have not regretted a single minute of it. I played the beta for Battlefield 4 and if that was just the beta, I am so anxious for the full game's release because of how great it was even in its early stages! Battlefield 4 will be the best, hands down.

···································································

骰子是我见过的最好的游戏设计师之一，创造了像冻伤这样的引擎。我见过战场从1942年的阶段发展到现在，它看起来确实很好，但现在它有一个惊人的引擎和美丽的图形

Dice is one of the best Game Designers I have ever seen creating engines such as the frostbite ones. I have seen Battlefield evolve from it's 1942 stage where it looked really good for its time but now it has an amazing engine along with beautiful graphics.

···································································

《战地4》已经为它付出了很多努力。也许对现在的新一代游戏机来说可能不是这样的，但是新的《冰霜3》引擎和下一代游戏机的力量，这个游戏可以而且可能是迄今为止最好的游戏。显然在FPS类型中

Battlefield 4. A lot has been going for it. (Well maybe not for current gen consoles) However, with the new Frostbite 3 engine and the power of the next generation consoles, this game can and might be the best game so far. (In the FPS genre obviously)

···································································

大声笑出来这是怎么回事。很抱歉，我喜欢《使命召唤》和《战场》，但战场在我看来占据了2013年，毫无疑问

Laugh out loud How is this below Call of Duty Ghosts. I'm sorry but I like both Call of Duty and Battlefield but Battlefield took 2013 in my opinion, no question.

···································································

这是有史以来最好的游戏，我的意思是，这是战场上的哥们所有的可破坏的环境和东西，它只是可怕的。和图形是惊人的：0这必须是在第一！

This has to be the best game ever I mean yeah it is battlefield dude all of destructible environment and stuff it is just awesome. And graphics are breathtaking :0 This has to be at no. 1!

···································································

牛。战场总是比使命召唤好。人们只喜欢快节奏的游戏《使命召唤》，但如果你足够优秀，战场就足够快了！

No 10, bull. Battle field has always been better than Call of Duty. People only like Call of Duty for the fast paced game, but if you're good enough, Battlefield is fast enough!

···································································

为什么这还不是第二？世界就要这样了吗？战场比使命召唤还低？2013年最佳游戏，如果不是最好的，也是有史以来最好的游戏之一-

How come this isn't even 2nd? Is this what the world's coming to? Battlefield being lower then Call of Duty? Best game of 2013 and one, if not the, of the best games ever. -

···································································

我认为《战场4》应该更高一点，因为它是唯一一款拥有战场各个方面的游戏，而且画面非常棒

I think battlefield 4 should be higher just because it's the only game that has every aspect of a battlefield in it and the graphics are really awesome