撞车球-麦莉赛勒斯(Wrecking Ball - Miley Cyrus)——欧美2013年最差歌曲

撞车球麦莉赛勒斯欧美年最差歌曲在欧美年最差歌曲中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

她真是太蠢了，她不明白光着身子在一个破球上舔东西只会让她失去一半的粉丝群，因为她的大部分粉丝都是十几岁的女孩，而现在他们中的大多数人都恨她现在的样子。包括我自己。她对我的评价太差了。我还以为她长大了呢嗯。显然我错了

She is just so stupid that she can't understand that being naked on a wrecking ball and licking things will only make her lose half of her fanbase because most of her fanbase are/were teenage girls that now the majority of them hate her for what she has became. Including myself. She has dissapointed me so much. I thought she was raised well. Obviously I was wrong.

···································································

这么多白痴把他们的单子混在一起说“这首歌糟透了，她在音乐录影带里赤身裸体！太无礼了！”谁是那个叫你看录像的白痴？视频不是歌，所以为了爱这个世界上所有体面的人，不要因为视频而讨厌这首歌。明白了吗？-DCfnaf公司

This does not deserve the list. So many idiots remixing their list saying "This song sucks, she was naked in the music video! How OFFENSIVE! " *Rolls Eyes* Who was the idiot that told you to watch the video? The video is not the song so for the love of all that is decent in the world, stop hating the SONG because of the VIDEO. Get the difference? - DCfnaf

···································································

这首歌外表甜美，但内心酸涩。后来，这首歌都是爆发性的。这首歌和音乐录影带都不好。我不是因为音乐录影带而不喜欢这首歌。音乐录影带是与歌曲分开的，并不影响我对这首歌的评价。我不喜欢这首歌。—马铎

This song appears to be sweet on the outside but is sour on the inside. Later on, the song is all blasty. Both the song and music video are bad. I am not disliking this song because of the music video. The music video is separate from the song and does not affect my evaluation of the song. I do not like this song. - madoog

···································································

这首歌很糟糕，她的声音很烦人，音乐视频很烦人，甚至不应该出现在YouTube上，这应该排在第一位

The song is terrible, her voice is annoying and the music video is disturbing and shouldn't have even been allowed on YouTube. This should be at number 1.

···································································

我们在军乐队演奏这首歌，我不敢相信我所有的朋友都喜欢这首歌，它的曲调很难听，还有可怕的艺术家，米莉·赛勒斯赤身裸体地跟着这首歌跳舞

We're playing this song in marching band and I can't believe all my friends like this, with its terrible catchy tune and horrible artist, miley cyrus who dances to this song naked

···································································

这应该排在第一位。我为视频中的破坏球感到难过，因为它不得不处理赛勒斯的调戏般的动作，也不得不处理她的演唱。-评论和列表

This should be at number 1. I feel bad for the wrecking ball in the video for having to deal with Cyrus's molestation-like movements and for having to deal with her singing. - CommentandList

···································································

麦莉·赛勒斯唱歌像只鸭子。她光着身子在一个破球上舔电动工具。我希望麦莉·赛勒斯舔完后舌头被钻头卡住了

Miley Cyrus sings like a duck. She's just naked on a wrecking ball and licks power tools. I hope Miley Cyrus gets her tongue stuck on a drill after licking...

···································································

如果这是2013年最差的音乐视频排行榜，那么这首歌当然值得一首。至于这首歌本身，也不算太糟糕，只是无聊而已

If this was a list of worst music videos of 2013, then sure, this song deserves #1. As for the song itself, it's not too bad, just boring.

···································································

为什么她非得不穿衣服就骑在破球上？！也许她想被墙压扁？

Why does she have to ride on a wrecking ball without any clothes on?! Maybe she wants to get squashed by the wall?

···································································

麦莉，我们知道你已经长大了，但你不必在公共场合向所有人炫耀你的生日套装

Miley, we get it that you're a grown up, but you don't have to show off your birthday suit to everyone in public.