由内而外(Inside Out)——欧美2015最佳电影

由内而外欧美最佳电影在欧美最佳电影中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

好吧，迪斯尼成功地从4年的失望中爬了出来，做出了一些真正合适的东西。它仍然是我最喜欢的动画片之一，有着可爱的角色，很多人都喜欢，包括我自己，华丽的动画和巨大的情感回报。可能是我2015年最喜欢的电影。—红鲨鱼

Well, Disney managed to climb out of 4 years of disappointment and make something truly adequate. It still stands as among my favourite animated films of all time (pretty big compliment) with likeable characters, relatable to lots of people, myself included, gorgeous animation and great emotional payoff. Probably my favourite film of 2015. - CrimsonShark

···································································

《ultron时代》是一部伟大的超级英雄电影，绝对应该排在前十名，但是《内而外》的独特之处在于它对人类心理的描写和呈现方式具有独创性，它还可以让人从天才的幽默中重拾孩童般的感觉，故事情节除了结尾之外，是很不可预测的，你一定会感觉到影片中有太多不同的感受，最终带来了满足感。年度最佳影片，还有《疯狂的麦克斯：狂暴之路》

Age of ultron is a great superhero film, and should definitely be in the top tens, but inside out is special as it is inventive with its methods of describing and presenting the human psychology. it also can make people feel like children again from the genius humor, the plot is very unpredictablem except the end, and you will definitely feel a plethora of different feelings from the movie, which results in the end, satisfaction.best movie of the year, along with Mad Max: Fury Road.

···································································

我真的很喜欢。皮克斯在这个项目上很努力，因为他们的最后几部电影并没有真正达到通常的标准，他们用一个高度原创的概念来弥补自己的不足，出色地表现了人类精神的每一个部分，它有一个非常强大的情感核心，推动它成为一个绝对的杰作

I absolutely loved it. Pixar worked hard on this project, due to the fact that their last few films hadn't really met the usual standards, and really redeemed themselves with a highly original concept executed brilliantly, showing every part of the human psychic, and has a very strong emotional core which propelled it forward into being an absolute masterpiece.

···································································

老实说，我从来没有想过我的脑子里会发生什么。看完这部电影后，我一直在想我脑子里发生了什么。老实说，乔伊给了我一个很好的教训。无论生活多么艰难，她都不会停止努力，最重要的是继续努力，直到你得到你想要的

I honestly never thought what could've happen inside my brain. After watching this movie I kept thinking what's going on inside my head. And honestly, Joy showed me one good lesson. She never stop trying no matter how hard life knock her down, the most important thing is keep trying until you get what you want.

···································································

《由内而外》是一部感人肺腑的电影，发生在一个年轻女孩的内心深处，在她搬离原来的位置后，心急如焚。在我看来，由内而外是皮克斯推出的更出色的动画之一，在我看来，《由内而外》绝对是2015年上映的最佳惊喜之一。—斯韦克斯

Inside Out is an evocative movie, taking place inside the mind of a young girl, distraught after moving out of her old location. Inside Out is one of the more finer animations to come out of Pixar, behind Up, in my opinion. For me, Inside Out is definitely one of the better surprises to hit the cinemas in 2015. - Sxerks

···································································

我爱上了这部电影，里面充满了欢乐、悲伤、愤怒、恐惧和厌恶，真是太棒了，故事很有趣，我们想知道更多，因为它很可爱，情感也很有趣，所以当快乐和悲伤不在莱利的脑海里时，我最喜欢的角色是快乐和厌恶！

I'm falling in love with this movie with Joy,Sadness, Anger, Fear and disgust in the head of Riley it's amazing the story is funny and we want to know more cause it's cute and the emotions are funny and are working so are when joy and sadness are not in Riley head my favorite characters is Joy and Disgust!

···································································

不应该是第二名。疯狂的麦克斯，《复仇者》和《侏罗纪世界》更好。但事实上，这部电影很神奇。只是普通的迪斯尼。不像我想象的那样令人沮丧，它给了西娅一些思考的东西。角色确实是情感的，但也很灵活。是的，所以它很酷，但迪士尼应该多一些创意

Shouldn't really be number two. Mad max, the revenant,and Jurassic world are better. But really, this movie was magic. Just plain Disney. Not as dissapointin as I thought it would be, and it givesya something to think about. The characters are literally emotions but are still pretty flexible too. Yeah, so it's pretty cool, but Disney should get a little more creative.

···································································

为什么这部电影没有登上21世纪最佳电影排行榜的榜首很可能排在第三或第二位——有史以来最好的动画片排名第一——迪斯尼有史以来第二或者第十到第七位之间的最佳电影——让我们去那个名单上投票，从里到外

Why this movie aren't on the top in the lists-Best movies of the 21 century (Probably in number 3 or 2)-Best animated movies of all time (number 1)-Best Disney movies of all time (number 2 or 1)-Best movies of all time (between number 10 and 7)Let's go to that list and vote for inside out

···································································

我刚刚看了这部电影，我很惊讶。这部动画是我见过的最好的，所有的角色都是瞬间可爱的，而且这部电影是如此的富有创意。这部电影将成为动画史上的一个里程碑

I literally just watched this movie and I am amazed. The animation is some of the best I have ever seen, the characters are all instantly lovable, and the movie is just so creative. This movie will go down as a landmark in the history of animation.

···································································

这不仅是最好的迪斯尼电影，而且是去年最好的电影，也是一个鼓舞人心的，感人的，有趣的故事。虽然大多数迪斯尼续集都是我或者说很糟糕，但我迫不及待地想看看这个故事的走向。最后一句话，“是的，迪斯尼！你做到了！”

Not only is this the best Disney movie, but it's the best movie of last year and an inspiring, emotional, and kinda funny story. While most Disney sequels are meh or pretty bad, I can't wait to see where this story goes. And as a final word, "Yes Disney! You did it! "