饥饿游戏：Mockingjay，第2部分(The Hunger Games: Mockingjay, Part 2)——欧美2015最佳电影

饥饿游戏第部分欧美最佳电影在欧美最佳电影中排名第10名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我不得不说，看了这些书，觉得这些书太棒了，“第一部分”是一个严重的失望。我对它有很高的期望，但它并没有影响到我。我对这部电影仍然有很高的期望，它绝对超出了我的预期。表演非常出色，特效也很惊人，我你觉得这部电影完美地刻画了这本书。我很喜欢。尤其是结尾

I have to say, having read the books (and thinking the books were amazing), the "Part 1" was a serious let down. I had such high expectations for it, but it just didn't cut it for me. I still had high expectations for this one, and it absolutely went miles above my expectations. The acting was excellent, the special effects were amazing, and I think this movie perfectly portrayed the book. I loved it. Especially the epilogue.

···································································

第六名？为什么？它应该放在第一位的。它太好了。情节是有史以来最好的，人物也是有史以来最好的。永远！卡蒂斯是一个伟大的女主角。皮塔太可爱了。芬尼克·奥代尔是电影史上最好的角色。就说吧。盖尔也有点棒。投票吧。在任何方面都比《星球大战》好。你能得到的绝不是平庸。爱它！

Sixth place? Why? It should have been in first place. It is so good. The plot is the best ever, and the characters are the best EVER. EVER!Katniss is a great heroine. Peeta is so sweet. Finnick Odair is the best character in movies EVER. Just saying. Gale's a little great too.Vote this up. Better than Star Wars in every ways possible. As far from mediocre a you can get. Love it!

···································································

这至少应该排在前5名！这部电影是饥饿游戏系列的一个伟大、美丽和悲惨的结局！我喜欢它！我笑了，哭了，笑了……这是一部很美的电影，对这本书的刻画也很好。在四部电影中，这是我继《饥饿游戏》原著之后的第二部最爱

This should at least be in the top 5! This movie was a great, beautiful, and tragic end to the Hunger Games series! I loved it! I laughed, cried, smiled... It was a beautiful movie and portrayed the book very well. Out of the four movies, this is my second favorite after the original The Hunger Games movie.

···································································

为什么人们会投票给还没上映的电影呢？是的，我会在电影上映前把它们加到名单上，但我不想让它们在上映前被投票。如果这部电影很糟糕呢？就像是在《木星升天》上映前就投了票。而且那部电影很糟糕。—b卡利威武

Why do people vote for movies that aren't even out yet? Yes, I add movies to lists like this before they come out but I don't want them to be voted on until after it comes out. What if this movie is horrible? It'd be like voting for 'Jupiter Ascending' before it came out. AND THAT MOVIE WAS AWFUL. - BKAllmighty

···································································

我读了这本书，感觉棒极了，看完电影后，我告诉我爸爸我不满足，并开始烦他说他们应该为饥饿游戏系列制作更多的电影。爱这部电影-粉丝爱好者

I read the book and it's AWESOME, after I watched the movie, I told my dad I'm not contented and started bugging him that they should make more movies for the hunger games series. love this movie - Fandom_Lover

···································································

这是一部精彩的电影和系列丛书。在我看来，第一部电影是最好的，第三本书是最好的，但是MockingJayP2非常棒。很高兴佩塔得到了支持

This is a fabulous movie and book series. In my opinion the first movie was the best and the third book with the best but mockingjay p2 was stunning. So glad peeta got support.

···································································

这部电影很好，但它并不是饥饿游戏“三部曲”的一个令人满意的结论。在我看来，《着火》是最好的电影

This movie was good and all, but it was not a satisfying conclusion to the Hunger Games "trilogy". In my opinion, Catching Fire was the best movie.

···································································

饥饿游戏：嘲弄杰伊，第二部是这部系列电影中最差的一部。我不向任何有电影意识的人推荐这部电影

The Hunger Games: Mockingjay, Part 2 was the worst movie in the series. I do not recommend this movie to anybody with a sense of what a film is.

···································································

我认为这部电影做得很好-戏剧化和令人兴奋，与其他改编自书到电影的电影相比，这部电影确实很真实

I think this movie was really well done - dramatic and exciting, and quite true to the book compared to other book to movie adaptations.

···································································

这部电影令人惊异，充满了兴奋，恐怖，把你推到你的座位边上，给你意想不到的转身和死亡，这应该是更高的

This movie was amazing filled with excitement, terror, and leVes you at the edge of yOur seat, gives unexpected turns and deaths, this should be higher up