拉飞奇(Rafiki)——欧美最佳狮子王角色

拉飞奇欧美最佳狮子王角色在欧美最佳狮子王角色中排名第6名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

拉菲基作为一个角色被低估了，他/她在音乐剧中是女性，有趣，聪明，是一个伟大的角色！拉菲基是我在《狮子王》中最喜欢的角色，尽管我喜欢丁满和彭彭。拉菲基被选为音乐剧的女主角是因为导演朱莉·泰莫尔（Julie Taymor）想要一个强有力的女主角。a.K.a.娜拉真的不应该凌驾于拉菲基之上。拉菲基是剧中最棒的角色。够了

Rafiki is so underrated as a character. He/she (Rafiki is female in the musical) is funny, wise, and a great character! Rafiki is my favorite character in Lion King, even though I LOVE Timon and Pumbaa. Rafiki was made a she for the musical because Julie Taymor, the director, wanted a strong female lead. A.K.A. Nala really shouldn't be above Rafiki. Rafiki is the best part in the show. 'enough said

···································································

他在电影里是个男人

He's male in the movie

···································································

拉菲基是最独特的角色。杜德一生都在追求教育和激励。这一点在大多数电影海报中都有很好的表现，因为他把辛巴带到了阳光下，让所有人都能看到。他机智、睿智、古怪，很容易成为最受人尊敬的角色

Rafiki is the most unique character. Dude lives his life seeking to educate and inspire. This is beautifully represented in most of the movies posters as he is the one holding Simba up to the light for all to see. Witty, wise, wacky. Easily the most respectable character.

···································································

他的确是一个非常聪明的人物。他从木法沙那里得到了重要的信息，帮助辛巴回到了骄傲摇滚的合法统治者。他可以幽默又愚蠢，但他也在这期间给了我们一个教训，让心情轻松但又严肃。这是很难做到的，这就是为什么我欣赏他

A very wise character indeed. He gets important messages from Mufasa and helps Simba go back to be the rightful ruler of Pride Rock. He can be humorous and stupid (in a funny way though), but he also teaches a lesson during it, keeping the mood light-hearted but serious at the same time. Which is kind of hard to do, thats why I appreciate him

···································································

“我在学校的话剧里扮演拉菲基，我玩得很开心。他聪明、疯狂、严肃，有什么不喜欢的？拉菲基让每个人都会心一笑，而且他还教会辛巴他才是真正的国王，所以从技术上讲，没有拉菲基，这部电影就不会是一部电影。”

"I played Rafiki in a school play and I had so much fun with it. He is wise, crazy, serious, what's not to like? Rafiki makes every one smile and pretty much, he taught Simba that he's the real king. So technically the movie wouldn't have been a thing without Rafiki."

···································································

拉菲基怎么不在名单上？他是那个帮助辛巴找到木法沙的人，木法沙最终把辛巴送回了骄傲之石！他是唯一一个行为滑稽却能在表演的同时给人以教训的生物

How is Rafiki not on this list? He's the one who helps Simba find Mufasa inside him, which ultimately sends him back to reclaim Pride Rock!The only creature who acts comically but teaches a lesson while he does it.

···································································

我爱他。他是如此的睿智、风趣和勇敢，他应该进入前10名。他是木法沙最亲密的朋友，他帮助辛巴做出了重大决定，他为骄傲摇滚而战。他理应进入前10名

I love him. he is so wise and funny and brave so seriously he should be in the top 10 list. he's mufasa's closest friend, he helped simba make his big decision and he fought for pride rock. he deserves to be in the top 10

···································································

我想他应该是第一名或第二名。他就是辛巴回到骄傲摇滚的原因！他有很聪明的个性，但也很滑稽！请把他列入前十名！我仍然很震惊：哦

I think he should be first or second. HE'S THE REASON WHY SIMBA WENT BACK TO PRIDE ROCK! He has a very wise personality, but is also very comical! Please put him in the top ten! I am still very shocked :o

···································································

拉菲基是最好的角色，因为他帮助辛巴，辛巴告诉他回到普利德兰去击败刀疤，基本上，如果拉菲基不在那里，斯卡尔还活着

Rafiki is the best character because he helped Simba she told him to go back to Pridelands to defeat Scar and basically if Rafiki wasn't there Scar would still be alive.

···································································

我爱拉菲基！他是最好的角色，因为他帮助辛巴回到了普里德兰。如果拉菲基不在电影里，那么骄傲岩的每个人都会挨饿

I love Rafiki! He is the best character, since he helped Simba go back to the Pridelands. If Rafiki wasn't in the movie, then everyone at Pride rock would have starved.