奥伦娜·提利尔(Olenna Tyrell)——欧美最佳权力游戏系列人物

奥伦娜提利尔欧美最佳权力游戏系列人物在欧美最佳权力游戏系列人物中排名第25名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这个单子很荒谬，为什么《荆棘皇后》系列中最尖刻、最尖刻的角色之一，一个无畏的女人，用瑟曦擦了三次地，杀了那个混蛋乔弗里，那个孤独地面对高麻雀，把他丢在他脸上的那个人是个骗子，能让泰温·兰尼斯特难堪的人，不在前10名吗？人们有没有看过她最后的一幕，听过她最后一次演讲，当海格登在詹姆兰尼斯特和他的军队面前倒下的时候？如果他们没有，他们必须。如果他们有，奥琳娜必须尽快进入前10名

This list is absurd. How come that the Queen of Thorns, one of the sassiest and most sharpe-tongued characters of the series, a fearless woman who wiped the floor with Cersei more than thrice, the responsible for killing that prick Joffrey, the one who faced the High Sparrow in her lonesome and threw in his face he was a fraud, the one capable of embarrass Tywin Lannister, is not at the Top 10? Have people watched her last scene, heard her final speech when Highgarden fell before Jaime Lannister and his army? If they haven't, they must. If they have, Olenna must be put amongst the Top10 as soon as possible.

···································································

#我认为是一个角色。最擅长玩权力游戏。直率的女人，经常烤肉。我喜欢和她在一起的每一个场景

#1 character in my opinion. The best at playing the Game of Thrones. Straightfoward woman and does a lot of roasting. I liked every scene with her.

···································································

她确实是《权力的游戏》系列中最聪明、最令人敬畏的角色之一，她不仅拥有一个非常有趣有趣的性格，与其他贵族领袖大不相同，而且她在权力的游戏中玩得非常好，她的每一个场景都非常有趣。非常好在我看来是性格

She is truly one of the smartest and most formidable characters in the Game of Thrones series. Not only does she have an extremely interesting and fun personality that is so much different from other noble house leaders, but she also plays the Game of thrones extremely well and every single one of her scenes is immensely interesting. Very good character in my opinion.

···································································

可能是维斯特罗最有政治头脑的人之一！她很可能负责教玛嘉莉她所知道的一切。忘了梅斯。。奥伦娜是泰勒尔家族的女族长，统治着七个王国中最大的军队。现在兰尼斯特的黄金不见了。奥琳娜夫人可能会发现自己是韦斯特罗最富有的房子的顶端

Probably one of the most politically brilliant minds in Westeros! She is likely responsible for teaching Margaery everything she know.Forget Mace...Olenna is the matriarch of House Tyrell - governing house of the Reach who hold the largest army in the seven kingdoms. Now that the Lannister's gold is gone...Lady Olenna might find herself of top of Westeros' wealthiest house.

···································································

尖刻的言辞和她在这个残酷的世界里活着的事实表明，她是一个能应付厄运的幸存者。她说的话可能不真实，但总能使谈话活跃起来。你怎么能和戴安娜·里格出问题呢？

Sharp tongue and the fact that she is alive at her age in this cruel world shows that she is a survivor who can handle bad fortune. Says harsh things that might not be true but always enliven a conversation. And how can you go wrong with Diana Rigg?

···································································

“战争就是战争，但是在婚礼上杀人……太可怕了。什么怪物会做这种事？”

"War is war, but killing at a wedding... horrible. What a monster would do such a thing?"

···································································

唯一一个和泰利昂·兰尼斯特斗智斗勇的人，这说明了什么

The only one to win a battle of wits with Tyrion Lannister, that says something.

···································································

我希望这位老太太是我的祖母

I Wish this old lady been my grandmother

···································································

她出现在银幕上的每一刻都是金色的。—格温怀法

Every moment was golden that she was on the screen. - Gwenhwyfar

···································································

无聊的性格是可有可无的

Boring character quite dispensable.