活板门(Trapdoor)——欧美十佳二十一飞行员歌曲

活板门欧美十佳二十一飞行员歌曲在欧美十佳二十一飞行员歌曲中排名第22名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这句台词很美，“带我出去，结束这浪费的生活”，真的是如此，如此悲剧性，却又如此可怕地联系在一起，几乎每次都让我哭。泰勒声音中不时的痛苦和结尾的叹息都是令人心寒的悲伤，这是一首非常美妙的歌。他们迄今为止最棒的歌，尽管他们几乎所有的歌都很美妙，有《朋友，请》《手的枪》《抓住你》《睡眠颂》《偏头痛》，而《向大海进军》在某些时刻尤其令人心寒

This is beautiful and the line, "Take me out and finish this waste of a life," is truly so, so tragic and yet so horribly relatable, it makes me cry almost every time. The pain in Tyler's voice at times and the sigh at the end are all just chillingly sad and it's a really amazing song. Their best by far (although almost all of their songs are amazing, with 'Friend, Please', 'Guns For Hands', 'Holding On To You', 'Ode To Sleep', 'Migraine', and 'March To The Sea' being notably chilling at some moments.)

···································································

我很难过，这首歌甚至没有被列入名单，认为这是我最喜欢的歌曲由他们。这首歌是惊人的，因为它描述了一个人的生活和他的生活斗争。这是令人信服的可靠和朗朗上口的。如果这首歌没有进入前十名，我很生气，因为它是真正的辉煌

I am very upset that this song isn't even added to the list at all, figuring it's my favorite song by them. This song is amazing, because it describes the life of a man and his life struggles. It's incedibly relatable and catchy. If this song doesn't make it to the top 10, Imma be pissed, because it's truly brilliant...

···································································

这首歌将永远在我的心中。这首歌的力量，每一个单词都有如此鲜明而深刻的含义，这是你永远无法忘记的。我很确定这是我哭着唱的第一首顶级歌曲，因为这首歌让你可以从泰勒的声音中听到每一分情感。我爱上了这首歌的美

This song will always and forever be in my heart. The powerfulness of this song, and how every single word has such a distinct and deep meaning just is something you can never forget. I am pretty sure that this is the first top song that I cried to because this is the song where you can hear every single ounce of emotion in Tylers voice. I am in love with the beauty of this song

···································································

Trapdoor是21名飞行员中最被低估的一首歌。我是说他们的第一张专辑大部分都是这样。我想这是因为他们实际上很少认可它，比如现场演唱。但旋律动人，歌词有力

Trapdoor is hand down the most underrated song of twenty one pilots. I mean most of their first album is. I think it is because how little they actually endorse it, like singing it live. Still the melody is touching and the lyrics are POWERFUL.

···································································

太可悲了。我不知道21个飞行员怎么能找到歌词！这首歌让我想哭，尤其是像“没人知道他的真名”，“没人知道他还活着”，和“他假装他没事，但你应该看到”这样的部分，如此强大，情感和鼓舞人心

This is so sad. I have no clue how Twenty One Pilots can find lyrics! This song makes me want to cry especially the parts like "Nobody knows his real name", "nobody knows he's alive", and "he pretends that he's ok but you should see" so powerful, emotional and inspiring

···································································

这首歌太棒了…旋律本身有点诡异但很美，歌词也很有力量这可以说是他们所有的歌，但是《陷门》对我来说很突出

This song is so amazing... the melody itself is kinda eerie but beautiful, and the lyrics are SO POWERFUL (this can be said for p much all of their songs but trapdoor stands out to me)

···································································

这首歌绝对是难以置信的。老实说，这是一个让你哭，因为多么真诚和沮丧泰勒唱这首歌。美丽的旋律当然！

This song is absolutely incredible. Honestly it's one to make you cry because of how sincere and upset Tyler was while singing this. Beautiful melody for sure!

···································································

这首歌太美了，让人难以忘怀，它触动了你的神经，你无法用语言来解释。你只需要听它

This song is just so hauntingly beautiful that it just strikes a nerve in your body that you can't explain with words. You just have to listen to it.

···································································

这首歌对我来说很有亲和力，是我进入二十一世纪时第一首喜欢的歌

This song is so relatable for me, and was one of the first songs that I loved straight away while getting into twenty one pilots

···································································

我喜欢的第一首歌，有一段时间我有点忘记了，但记忆在我的脑海里，但现在我又找到了它，我仍然爱它

First song I loved by them, I kinda forgot about it for a while but the memory of it in the back of my mind, but now I found it again and I still lovee it