特拉比西亚大桥(Bridge to Terabithia)——欧美十大最悲伤的迪斯尼电影

特拉比西亚大桥欧美十大最悲伤的迪斯尼电影在欧美十大最悲伤的迪斯尼电影中排名第8名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我一个星期前看了这部电影，我就是想不起来莱斯利斯的死太意外了，我不知道它会发生这是我最喜欢的电影，但它真的很压抑，它是如此的体贴，但它太悲伤了。我不知道…我恨它还是我爱它。它应该是第一名。我想不是因为没有那么多人看过了吗

I watched this movie a week ago I just can't get it out of my mind Lesles death was so unexpected I had no idea it will happen it's my favorite movie but its really depressing it is so thoughtful and but its just too sad. I don't know... Do I hate it or do I love it. It should of been number 1. I think its not because not so many people have watched it

···································································

我第一次看这部电影后哭了一个小时，从那以后我每次都哭。我一直希望莱斯利能活着。我是说，加油！莱斯利是他唯一的朋友，他的家人也从来没有对他很好，所以我们还是把他唯一的快乐带走吧？不！

I cried for an hour after first watching this movie and I have cried every time since. I kept hoping that Leslie would be alive. I mean come on! Leslie was his only friend and his family never treated him great either, so we might as well take away the only joy he has? No!

···································································

太可悲了。我是说，这是迪斯尼的第一部电影，一个角色死了，再也活不起来了。从来没有。我只是在整部电影里等着那个女孩以某种方式或形式复活，但从来没有发生过。那么，在年轻的爱情中，你能得到比死亡更令人沮丧的结局吗？杰什·迪斯尼。—E115激怒了935

So sad. I mean, it was the first Disney movie where a character dies and doesn't come back to life. Ever. I was just waiting through the whole movie for the girl to come back to life in some way or form and it never happened. How much more depressing can you get then a death in young love? Jesh Disney. - E115EnRaged935

···································································

看了这部电影后我哭了一个星期。我以为莱斯利至少活下来了，但她不见了。杰斯很孤独。他失去了他唯一的朋友，唯一一个能让他脸上带着微笑的人。他又回到了痛苦的状态。该死的，迪斯尼！总是让我们哭泣

I cried for a week after seeing this movie. I thought Leslie at least survived, but she was gone. And Jess was lonely. He lost the only friend he had. The only person that could put a smile on his face. And he went back to being miserable. Damn you, Disney! Always making us cry

···································································

当杰西得知莱斯利的死讯时，我哭了。我为他感到难过，他已经开始有了感情了。我希望如果第二次的话，他们应该把莱斯利带回特拉比西亚女王的宝座，把杰西带回特拉比西亚国王的宝座，把梅·贝尔带回特拉比西亚公主的宝座

I cried when jess found out leslie's death I felt bad for him, he is already starting to feel a relationship. And I hope if the made a 2nd one they should bring back leslie as queen of Terabithia and Jess as king of Terabithia and May belle as princess of Terabithia

···································································

我和我的家人一起看的，上帝！太悲伤了。我的眼睛禁不住要流泪，然后突然涌出来！那天晚上，在床上，我不停地想那是多么可怕的悲伤！你猜对了，我开始哭了。又一次。我从来没有为一部电影哭过那么多。为什么是迪斯尼，为什么？不过，这是一部真正伟大的电影

I watched it with my family, God! it was so sad. My eye's couldn't stop tearing up and then bursting out in gushes of water! That night, in bed I couldn't stop thinking about how frigging sad it was! and you guessed it, I started crying. Again. I haven't ever cried that much for a movie. why Disney, why?It was a truly great movie, though.

···································································

我在学校看了这部电影，回家后，我在屋里哭了。我真的希望莱斯利会回来，但不，她没有回来。这是我没有享受最后一幕的主要原因，看到杰西哭了，我很伤心

After I watched this movie at school, and when I came back home, I was crying inside. I was really hoping that Leslie would come back, but nope, she's didn't. That's my main reason why I didn't enjoy the last scene as much, and it was heartbreaking to see Jess cry.

···································································

每次我看这部电影时，我都会哭得目瞪口呆，即使我知道会发生什么。这可能是最悲伤的迪斯尼电影之一。没有太多迪斯尼电影中有人死亡，所以它击中了我的心。震惊的是它不是1

Every time I watch this movie I bawl my eyes out even when I know whats gonna happen. Probably one of the saddest Disney movies. There aren't a lot of Disney movies with human death so it hits the heart real hard. Shocked it wasn't #1.

···································································

我想知道很多事情当我看这部电影的时候我意识到每一个快乐都伴随着一个巨大的悲伤这是一部让我悲伤了一整天的电影这让我哭泣，即使我是个男孩，我希望他们能创造一个第二部分

I wonder about a lot of things when I watched this movie I realized that every happiness comes with a great sadness it's a movie that makes me sad a whole day this makes me cry even if I were a boy and I hope they can create a part 2

···································································

当我在七岁的时候，我犯了这个错误，我盯着空白屏幕看了将近五分钟，然后张大了嘴巴。几年后我又读了这本书，又一次感到沮丧。

I made the mistake of watching this when I was, like, seven. I was staring at the blank screen for nearly five minutes afterwards, my mouth open. Then I read the book several years later and was depressed all over again.