小鸡(Chicken Little)——欧美最差迪斯尼动画电影

小鸡欧美最差迪斯尼动画电影在欧美最差迪斯尼动画电影中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

在电影院里看到这部电影和《家》，我从小就喜欢这两部电影，当我在电影院看到这部电影的时候，我才6岁。但是在看了这部电影仅仅4年之后，我开始讨厌这部电影。从动画到糟糕的幽默尝试，这个列表可以继续下去。但是，是什么让这部电影很糟糕，是一个弱小的故事，前后反复，旁敲侧击完全没有意义。电影的开始基本上是一个麻烦不断的小鸡试图成为一个伟大的棒球运动员。然后故事情节转到了拯救他的小镇，使之免遭“外星人入侵”。我的意思是，这部电影让《疯子乔布斯》看起来像狮子王或玩具总动员，就那么糟糕

Seeing this and Home on the Range in theaters, I grew up liking both films (Granted, I was just 6 when I saw this in theaters). But after watching the movie just 4 years later, I started HATING this movie. Everything, from animation to the terrible attempts at humor, the list can go on. What made the film terrible, though, is the weak story that goes back and forth and the side stories make absolutely no sense at all. The start of the movie is basically a trouble making chicken trying to be a great baseball player. Then the plot switched to saving his town from an "alien invasion". I mean, this movie makes Nut Job look like Lion King or Toy Story, it's that bad.

···································································

《小鸡小鸡》是迪斯尼有史以来最可悲的电影。这部电影是由一家电影制片厂制作的，它给我们带来了童年的经典作品，比如狮子王、泰山、美女、野兽和小美人鱼。现在他们推出了这个？发生什么事了？在不涉及太多细节的情况下，以下是我如此讨厌这部电影的一些原因。1主人公被对待的方式。这部电影美化了欺凌、虐待和残暴对待人们的行为，而迪斯尼则把它当作“笑话”。这不是笑话，这是一种侮辱。就像这部电影一样。欺凌不应该受到赞扬。它应该受到谴责，在这个星球上的每一个国家都是非法的。他被当作头号公敌对待，尽管事实上他没有做任何伤害任何人的事。甚至是他自己的父亲。那家伙是有史以来最坏的父母。作为一个孩子父母，你应该无条件地爱你的孩子，不管他们过去做过什么蠢事……更多

Chicken Little is, bar none, Disney's most pathetic movie ever made. And this was made by a film studio which gave us childhood classics like The Lion King, Tarzan, Beauty and the Beast and The Little Mermaid. And now they come out with this? What happened? Without diving into too much detail, here are some of the many reasons why I hate this movie so damn much.1) The way the main character is treated. This film glorifies bullying, abuse and cruelty towards people and Disney passes it off as a "joke". That's not a joke, that's an insult. Just like this film. Bullying is not something that should praised. It should be condemned and made illegal in every country on the planet. He is treated like he's public enemy number one despite the fact that he has done nothing to harm anyone. Even by his own father. That guy is the worst parent of all time. As a parent, you're supposed to love your children unconditionally, no matter what dumb things they have done in the past. ... more

···································································

恐龙不是第一部CGI迪斯尼电影吗

Wasn't Dinosaurs the first CGI Disney film - Tyoshi

···································································

天哪，我讨厌这部电影。我其实并不认为《牧场上的家》不好，但我喜欢它，因为它至少在色彩设计上看起来不错。我看过很多糟糕的电影，比如《冰河世纪：碰撞过程》、《老大喊大叫》这只是我的观点，愤怒的小鸟电影，蓝精灵12，酷猫“拯救”孩子们，是谁陷害了兔子罗杰，名单还在继续。但这比我一生中所有的糟糕电影加在一起还要糟糕

God, I hate this movie. I actually didn't think Home on The Range was bad, but I liked it because it at the VERY least managed to look good with its color scheme. I've seen a lot of bad movies like Ice Age: Collision Course, Old Yeller (that's just my opinion), The Angry Birds Movie, The Smurfs 1 2, Cool Cat "Saves" The Kids, Who Framed Roger Rabbit, the list goes on. But this is worse than all the bad movies throughout my life combined together.

···································································

我真不敢相信这部电影是迪斯尼制作的！我希望迪斯尼能给我带来好东西，但这部电影太糟糕了！这应该是第一位的。毫无疑问这是现存最糟糕的迪斯尼电影。我甚至没有付钱，实际上我从本地的DVD店免费得到了这部电影，而且我一次也没笑。甚至连笑都没有。不惜一切代价都不要看这部电影！太糟糕了，让荒野看起来像阿拉丁！

I can't believe this movie was made by Disney! I expect good things from Disney, but this film was awful! This needs to be number 1. This is without a doubt the worst Disney film in existence. I didn't even pay for this, I actually got this movie for free as a gift from my local DVD store, and I didn't laugh once. Not even a chuckle. Avoid this movie at all costs! It's so bad it makes The Wild look like Aladdin!

···································································

这部电影让我哭了。而不是我在迪斯尼的好电影里哭的样子，当父母去世，或者你学到了宝贵的一课。不，我在这部电影里哭是因为它太残忍了！我的意思是，整个世界都在反对这个孩子，他有一个虐待的父母，当他认为世界正在崩溃的时候，从来没有人相信他。你想看一部关于一只鸡的伟大电影吗？看小鸡跑吧

This movie made me cry. And not the way I cry at good Disney movies when a parent dies, or when you learn a valuable lesson. No, I cry at this movie because it's so cruel! I mean, the entire world is against this one kid, who has an abusive parent, and is never believed when he thinks the world is falling apart. You wanna watch a great movie about a chicken? Watch Chicken Run instead.

···································································

他爸爸是个无名小卒，再加上忽视，他不支持他，这在动画片里毫无意义。他试图无缘无故地让他成为一个邪恶的父亲。除此之外，这部电影并没有让他的父亲产生同情心。他是个彻头彻尾的小气鬼，不友好，傲慢，充满仇恨，精神失常，同时也是一个疏忽大意的混蛋，他几乎像奥斯卡一样十恶不赦。这部电影绝对不能被命名

His dad is unlikable and, to add neglect, he doesnt support him which makes no sense in an animated film. (He tries to ground him for no reason which meant to be an evil father). On top of that, the film does nothing to make his dad sympathetic. He is just outright mean-spirited, unfriendly, arrogant, hate-filled, mentally disturbed and is also a neglectful jerk who is almost heinous as Oscar from... the movie must never be named.

···································································

你觉得靶场上的家不好吗？转到小鸡。CGI很恐怖，笑话没有意义，角色是如此刻薄和烦人，他们打算为这堆便便做续集！他们要去外太空！我以为最初的故事发生在一个小农场

You think Home on the Range is bad? Turn to Chicken Little. The CGI is horrible, the jokes don't make sense, the characters are so mean and annoying, THEY WERE GOING TO MAKE A SEQUEL TO THIS PILE OF POO FOR PETES SAKE! THEY WERE GOING TO GO TO OUTER SPACE! I thought the original tale took place on a small farm...

···································································

我记得上映的时候我很喜欢这部电影，但是我一点都不记得了。顺便说一句，我觉得《黑釜》应该在这里，它太糟糕了。还有，为什么狮子王和小美人鱼在这个名单上，它们是迪斯尼最好的作品！

I remember liking this movie when it came out, but I don't remember a thing about it. by the way, I think Black Cauldron should be on here, it was terrible. Also, why are the Lion King and Little Mermaid on this list, they're some of Disney's best works!

···································································

我是一个39岁的人，当我第一次看这部电影的时候我已经35岁了。当我看到这部电影的时候，我正在沙发上吃熏肉芝士，所以我就像“我会看的，兄弟”。这很有趣。我笑了，然后把它给我的朋友看，但是我没有，所以我连续看了8天。8天很棒

I am a 39 year old, and I was 35 back when I first saw this movie. I was on my couch eating bacon cheetos, when I saw this on, so I'm like "I'll watch it, bruh". It was funny. I laughed and then showed it to my friends, but I had none, so I watched it for 8 straight days. 8 great days.