“摘樱桃”是什么意思(What does "Cherry Picking" Mean)？

Cherry picking有一些不同的定义，但通常被认为是选择少量信息或数据来证明一个观点，而忽略相互矛盾的信息的过程，一个人可能会因为没有考虑到所有相关的信息而在某个主题上得出错误的理论或立场。一个人可能会有意或无意地选择信息，例如当一个人无意中只看到容易找到的数据时，给人一种错误的印象。然而，这个词更常用于故意忽略矛盾信息的人。只摘最好的一种东西——比如樱桃——会给人一种错误的质量印象。这个词很可能起源于从树。当一个人采摘一种水果时，比如樱桃，一个人可能只搜索最好的樱桃，比如那些最健康的樱桃。如果只摘最好的樱桃，另一个看到收获的人可能会错误地假设树上所有的樱桃都一样健康。在这个术语的另一个应用中，一个人可能只选择最容易拿到的樱桃，而不考虑品质。如果忽视了树上更高的健康樱桃，最终可能会得到一批未成熟或有病的樱桃，而这些樱桃并不能正确反映出这棵树果实的质量。在保险业中，"挑剔"这个词很常见，例如，一家健康保险公司在签发保险单时可能只想挑选最健康的人，而拒绝向其他人提供保险，从而可能将索赔额降至最低然而，政府法规试图阻止保险公司在客户中做出不公平的选择，强迫他们为不同疾病风险水平的客户投保。各种体育项目也使用"樱桃采摘"这个词，有点负面的意思。它指的是违反规则或违反比赛精神的运动员为了获得优势。例如，在篮球比赛中，一个球员站在自己的篮筐附近，希望能接到队友的长传并轻松得分，而不是强力防守自己的篮筐，这被认为是在挑肥拣瘦。这个球员没有违反比赛规则，但他违背了比赛的精神，意思是说所有的球员都应该时刻防守对手的篮筐。这个词有一个消极的含义，因为一个挑剔得分的球员似乎更喜欢通过简单的得分来提高自己的个人统计数据，而不是通过强有力的防守帮助球队获胜。