“回墙”是什么意思(What "Back to the Wall" Mean)？

"背井离乡"是一个成语，意为一个人或一群人处境艰难，通常是指一个人或一群人已无选择，或无路可逃，也带有"严防"的内涵，这个词源于军事，原意是最后一搏当一支球队为了获胜而面临严峻的挑战时，这句话可能会用在体育运动中。这种说法源于在一种情况下别无选择。"回到墙"暗示有一个对手在与一个或多个主角对抗。这可能是另一个拳击手，另一支军队或另一支运动队。在这种情况下，主人公承受着巨大的压力，为了生存不得不奋战，唯一的选择就是放弃。在中世纪，一座城堡的外墙被攻破，它的防御者背靠在城墙或塔楼上。也许最著名的事件就是公元前480年的塞莫皮莱之战。在这场战役中，斯巴达的两个国王之一列奥尼达率领300人与波斯军队作战。有少数演员加入其中，他们阻拦前进的军队三天，最后才被屠杀。在这场战斗中，"回墙"无论是形象上还是字面上都是恰当的。军队驻扎在山海之间的一个狭窄的山谷里，如果它已经溃败逃跑，那么士兵们无论如何都会被波斯骑兵屠杀。象征性的城墙就是希腊自己。如果他们不能保护希腊，那么波斯人就会把它摧毁，历史上的军事交锋经常会出现这样的情况：一支军队承受着来自另一支军队的巨大压力，而且常常无处可去1940年在敦刻尔克的盟军（主要是英国军队）尤其如此。1945年太平洋战争中的硫磺岛（Iwo-Jima）等城堡和岛屿的保卫者也是如此。"回到墙"经常用于体育场合。它指的是一支队伍对另一支队伍的进攻进行有力的防御。例如，在足球比赛中，一支球队可能把大部分时间花在进攻上。另一支球队背靠墙，但不知何故取得了胜利。拳击中使用的成语"在绳子上"也有类似的含义。