新料理鼠王(Ratatoing)——欧美有史以来最差的动画片

新料理鼠王欧美有史以来最差的动画片在欧美有史以来最差的动画片中排名第6名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这部电影是我看过的最烂的一部电影。这部电影剽窃了迪斯尼皮克斯拉塔托伊尔。我不是在开玩笑。为什么视频布林克多要拍这个？配音很差，动画也很恐怖，那只猫，那只猫让我做噩梦，谁还设计了那只猫omg！我在电影里无聊了5分钟，最愚蠢的部分是在24:00-25:00，老鼠为人类表演的时候。这一部分真是令人恶心。现在如果你想浪费44分钟看垃圾，那就看这个

This movie is the most crappiest thing I have ever seen. This ripped off theAmazing Disney Pixar ratatouille. Im not joking. Why did video Brinquedo make this? The voice acting was bad and the animation was terrifying and that cat, that cat gives me nightmares, who even designed that cat omg! I was bored 5 minutes into the film and the most stupidest part is 24:00-25:00 when the rats performed for the humans. That part was so cringey man. Now if you want to waste 44 minutes of your life watching trash then watch this.

···································································

啊，Video Brinquedo，巴西经典的仿冒公司。这家工作室不仅抄袭皮克斯等其他成功工作室的作业，还将其与最恶心的神秘山谷动画紧密结合起来！这些角色看起来更像是扭曲的恶魔查克-E-Cheese无人机的仿制品

Ah, Video Brinquedo, the classic brazilian knockoff company. Not only does this studio copy homework from other sucsessful studios like Pixar, they also combine it strongly with the most disgusting uncanny valley animation! And this could be not well more represented than here in Ratatoing. These characters look more like a knockoff version of twisted demonic Chuck-E-Cheese aminatronics.

···································································

真的吗？谁的好主意是把这部片子拍成…我甚至连名字都说不出来。太糟糕了。我不敢相信某个白痴公司会剽窃、侮辱和嘲笑一部真正好的电影，尤其是迪斯尼或皮克斯的电影。尽管我不得不承认，我没看过整部电影。因为我看不到。我只看了8分钟，因为它太难看了，也不可能欣赏。我是说，拜托，这部电影是针对孩子的。我不认为孩子们会很喜欢这部电影，更别提成年人了。从动画来看，它看起来像是一个非常糟糕的动画查克奶酪电影公司说这部电影太恐怖了。画面更糟糕。它们看起来像是电影还在开发中或是其他什么东西。或者说它们在5分钟内就完成了，而皮克斯和迪斯尼则需要数年的时间来制作。事实上，公司图书馆里的所有电影都是这样的，因为他们只是为了赶在电影发行的同时发行其他的就不用多说了

Seriously? Who's bright idea was to make this piece of... I can't even give it a name. It's that flippin' terrible. I can't believe that some idiot company would rip off, insult and mock a genuinely good movie, especially one coming from Disney or Pixar. Although I've gotta admit, I haven't watched the whole film. Because I couldn't. I only managed like 8 minutes of it because it's just so hard to watch and impossible to enjoy. I mean, come on, this THING is aimed at kids. I don't think kids would enjoy this movie very much, let alone adults. And by judging the animation, it looks like a very badly animated Chuck E Cheese flick that it's horrifying. The graphics are even worse. They look as if the film was still in development or something. Or like they've made it in 5 minutes, while Pixar and Disney take YEARS to make. In fact, all of the films in the company's library are like this, because they rush it just to get it out at the same time as the other (not the mention the much, much ... more

···································································

不要说《冰冻》上榜是因为很多人讨厌受欢迎。上榜其实是对的。电影《冰冻》真的是有史以来最糟糕、最恶心的电影之一，它应该永远被列在这个名单上。这部电影因为受到评论家们的虚假赞扬而受到贿赂这么做真是太愚蠢了。这部电影在现实中被冻结了，应该受到评论家的负面评论。评论家们对这部电影的评论犯了一个很大的错误。它后来也真的因为奥斯卡奖而被贿赂。事实上，它应该因为它的无稽之谈和不相干的故事情节而失败这首歌的配乐和角色都很烦人，尤其是艾尔莎和安娜。这两首歌最让人讨厌的是毫无意义的台词和它的哑巴版本。这两个女性角色在故事情节上发展的很差。这些…更多

Don't say Frozen is on this list because of many people hating for being popular. It is actually right to be on this list. The movie Frozen really is one the most worst and disgusting franchise of all time and it deserves to be on this list forever. This film frozen has been really bribed for all fake praises it got from the critics who were foolish enough to do that. The film frozen in actuality deserves to receive with negative reviews by critics. The critics have done a great mistake for this film review of this. It has also really been bribed later on for the academy awards. In reality it deserves to get flopped up based on its nonsense and irrelevant storyline along with it's very annoying soundtrack and annoying characters especially Elsa and Anna. The songs especially let it go is most disgusting with meaningless in its lines and also with its dumb version. These two female characters are really underdeveloped characters along within its poor development in its storyline. Those ... more

···································································

我知道批评这部电影是不公平的，因为我没有从头到尾看过它。但是我已经看得足够多了，它应该比这个名单上的每一部电影都高，除了可能的《美食》。因为至少其他人有一些创造力和思想，特别是《冰冻》因为人们讨厌它如此受欢迎，以至于在上映后的几个月里都无法逃避。我在Ratatoting看到了这样一幕：角色们不知从哪里冒出来，花了大约5分钟跳来跳去，无缘无故地跳来跳去，只是为了分散观众的注意力！是那个半途而废！我不知道他们是想愚弄谁，如果有人愚蠢到买了这个，因为他们把它和拉塔图尔混淆了，那人类就没有希望了

I know that it's unfair to criticize this movie because I haven't seen it from beginning to end. But I have seen enough to know that it deserves to be higher on the list than every movie on this list except for maybe Foodfight. Because at least the others had some creativity and thought, especially Frozen which is only on this list because of people hating it for being so popular it was inescapable for months after it's release. I saw a scene in Ratatoing where from out of nowhere the characters just spent about five minutes jumping and dancing around for no reason other than to distract the audience from what they were watching! It's that half assed! I don't know who they were trying to fool with this, if someone was stupid enough to buy this because they confused it with Ratatouille there is no hope for humanity.

···································································

从字面上讲，唯一聪明的角色就是雌性老鼠或者动画效果不佳的老鼠！这是一部电影胡说八道：笨蛋rat在一家被高估了的餐厅工作，所有的食物都用完了，所以他们都冒着被杀的危险。餐馆不喜欢这些食物，所以他们又做了一次。Rap rat的家人吓坏了刻板的人类，人类雇佣了一只猫并设下了陷阱。猫追着哑鼠，哑鼠用拉链排队逃跑。然后在下一次尝试中，猫和愚蠢的老鼠成了朋友，餐馆也得救了。最后，口袋妖怪的叙述者在这里！？！

Literally the only smart character is the female rat (or poorly animated mouse)! Here's the movie in a nutshell:A dumb rat works at an overrated restaurant and all the food runs out,so they all risk their lives getting killed.The restaurant doesn't like the food,so they do it again. Rap Rat's family scares stereotyped humans, and the humans hire a cat and set traps. The cat chases the dumb rat and the dumb rat uses a zip line to escape. Then in the NEXT attempt, the cat becomes friends with the stupid rat, and the restaurant is saved. THE END. P.S, the Pokemon narrator is in here!?!

···································································

我原以为没有什么比《泰坦尼克号》更糟糕的了。后来我看到了这个。太可怕了，情节，可能是我见过的最糟糕的CG，电影的前半部分是人物在谈论食物，声音听起来如此机械化，尤其是当说“ratatoning”时，我见过一些怪异的、边缘化的恐怖动作在GoAnimate上表演更好的声音。-notbirdlandstew

I thought nothing could get worse than Titanic the Legend Goes On. Then I saw this. It's awful, the plot, probably the worst CG I've ever seen, the first half of the movie is literally the characters talking about the food, the voices sound so robotic especially when saying "Ratatoing", funky, strange, and borderline scary movements, I've seen better voice acting on GoAnimate. - notbirdlandstew

···································································

创作者应该被拖到街上被枪毙。他们在头7分钟和顾客谈论食物。电影的其余部分看起来就像是一次酸酸之旅。片名听起来像是在成人商店里发现的东西，CGI是流浪汉做的，口型就像配音演员说的第一句话进入他们的大脑

The creator deserves to be dragged into the street and shot. They spend the first 7 minutes with customers talking about the food. The rest of the film just looks like an acid trip. The title sounds like something found in a adult store, The CGI was made by a hobo, and the lip sync is like the voice actors said the first sentence that popped into their head.

···································································

为什么这部电影存在？这部电影是由一家制作当时上映电影的基本拷贝的公司制作的。这部电影是根据奥斯卡获奖动画片《Ratatouille》改编的。是的，你可能已经知道，这是一个13岁的孩子在他的动画课上完全可以做的废话

Why does this movie exist? It's made by a company that makes basic copies of movies that come out at the time. This one is "based on"(also known as COPIED FROM) Ratatouille, an Oscar-winning animated film. Yeah, you can probably already tell that it's complete utter crap that a 13-year old could make in his animation class.

···································································

我可以想象一些好心的奶奶走进一家商店，拿起它，以为它是迪斯尼的经典，买下它，然后送给一个孙子。动画是垃圾，角色和情节都是剽窃，标题没有意义，最糟糕的是这不是其中唯一的一个！是的，还有更多

I can imagine some well meaning grandma walking into a store, picking this up, thinking it's the Disney classic, buying it, and giving it to a grandchild. The animation is crap, the characters and plot are rip offs, the title makes little to no sense, and what sucks is THIS ISN'T THE ONLY ONE OF THESE! Yeah, there are more...