波士顿红袜队(Boston Red Sox)——欧美十佳棒球队

波士顿红袜队欧美十佳棒球队在欧美十佳棒球队中排名第5名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

红袜队是新千年中最值得打败的球队。在臭名昭著的“班比诺诅咒”之前，红袜队首先称波士顿美国人是美国最好的棒球队之一。他们在1903年赢得了第一次世界大赛，然后就疯狂地连败，在1912年至1918年间赢得了四个WS冠军。然后贝比·鲁斯被交易给了洋基队。红袜队在86年的冠军荒中逐渐消失。洋基队，在露丝之前棒球界最差的球队之一，将继续成为20世纪最具统治力的球队，在2000.2004年之前赢得25个WS冠军改变了一切。决定谁将进入第100届世界大赛的美国联赛冠军系列赛是在红袜队和洋基队之间进行的。在七个系列赛中最好的一个，洋基拿下前三场比赛。似乎诅咒永远不会结束。然后是第四场比赛。在第九局的最后一局中，以4-3落后，面对淘汰赛，只有两个出局…更多

The Red Sox are the team to beat in the new millennium. Before the infamous Curse of the Bambino, the Red Sox (first called the Boston Americans) were one of the best baseball franchises in the country. They won the first World Series in 1903, then went on an insane streak, winning four WS titles between 1912 and 1918. Then came the trade of Babe Ruth to the Yankees. The Red Sox faded into an unbroken 86 year championship drought. The Yankees, one of the worst teams in baseball before Ruth, would go on to become the most dominant team in the 20th Century, winning 25 WS titles before 2000.2004 changed everything. The American League Championship Series, to decide who would go on to the 100th World Series, was played between the Red Sox and Yankees. In the best-of-seven series, the Yankees took the first three games. It seemed like the Curse would never end.And then came Game 4.Trailing 4-3 in the bottom of the 9th inning, facing elimination with just two outs to ... more

···································································

红袜队是世界上最好的球队，不管你有谁，他们都能击败他们，如果你让洋基队与他们对抗，红袜队将赢得很多本垒打，精彩的比赛，这是一生中只有一次的。我们还有很多球迷，他们喜欢比赛的体育场和一切。红袜队不在乎任何人但是他们有7个世界大赛，有很多伟大的球员，比如泰德·威廉姆斯，贝比·鲁斯，卡尔顿·菲斯克，大卫·奥尔蒂斯等等。我们走红袜队，我们走红袜队

The red sox are the best team in the world no matter who you have they can beat them if you put the Yankees against them the red sox will win with a lot of homeruns with fantastic plays that will only happen once in a life time. Also we have a lot of fans that enjoy the game for the stadium and everything. The red sox don't care about anyone but they have 7 world series with a lot of great players like Ted Williams, Babe Ruth, Carlton Fisk, David Ortiz, etc. Let's Go Red Sox Let's Go Red sox Let's go.

···································································

毫无疑问，即使袜队的冠军荒持续了很长一段时间，但毫无疑问，一些历史上最好的球员都穿着红袜队的球衣。泰德·威廉姆斯、韦德·博格斯、卡尔·亚茨特伦斯基、卡尔顿·菲斯克、曼尼·拉米雷斯、大帕皮，《李斯特》不断上演。最虔诚的球迷，最酷的体验在一个真正的大教堂公园里看到这支队伍真是太棒了

There's not a doubt that even if the Sox had a championship drought that lasted a long time, there's not a doubt that some of the best players of all time wore a Red Sox uniform. Ted Williams, Wade Boggs, Carl Yaztremski, Carlton Fisk, Manny Ramirez, Big Papi, the liste goes on and on. The most devout fans, the coolest experience ever getting to see this team at a true cathedral of a park. It's truly amazing.

···································································

洋基队在上个世纪的总冠军数可能比红袜队多，但红袜队在过去18年中有四个总冠军，比他们还要多！他们也以16比2击败洋基，今年在洋基球场，在阿尔兹，再加上芬威公园绝对是最好的球场

The Yankees may have have more championships than the Red Sox over the last century, but the Red Sox have more than them in the past 18 years with four! They also beat the Yankees like 16 to 2, in Yankee Stadium, in the ALDS this year. Plus Fenway park is definitely the best stadium.

···································································

波士顿有三支运动队。布鲁因、凯尔特人和红袜队。穿红袜子的凯尔特人布鲁因是任何人都能拥有的最好的运动队朋友。他的名字叫威廉·格里兹利

There are three sport teams in Boston. The Bruins, the Celtics, and the Red Sox. The Celtic Bruin in Red Socks is the best sport team friend anyone could ever have. His name is William Grizzly.

···································································

红袜队太棒了，我为一个小联盟效力，我们连续五年赢得了每一场比赛，洞赛季和冠军赛，上赛季小联盟道奇队每场比赛都输了

The Red Sox is awesome I play for a little league and we won every game the hole season and championship games five years in a row and last season little league dodgers lost every game

···································································

这些年来他们一直在输球，但这并没有阻止他们继续努力赢得世界大赛，而且他们还会再接再厉

Through the years they had losses but that never stopped them from keeping their heads up winning world series and are going to do it again

···································································

“sox”的结尾没有“s”，但不管怎样。绝对是一支伟大的球队。有史以来最伟大的体育故事之一

There's no "s" at the end of "sox" but whatever. Definitely a great team. One of the greatest sports stories of all time.

···································································

我有多恨洋基让我数一数他们是最大的对手2他们有最多的作弊改错3

How I hate the Yankees let me count the ways1they are the biggest rival 2 they have the most cheating recards3

···································································

这是我最喜欢的棒球队。有很棒的球员，很棒的体育场等等

This is my favorite baseball team. There are great players, a great stadium, etc.