肯尼(Kenny)——欧美十大行尸走肉（电子游戏）人物

肯尼欧美十大行尸走肉电子游戏人物在欧美十大行尸走肉电子游戏人物中排名第3名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

直到第一季的最后一集，我都受不了肯尼。我觉得他很自私，而且很粗鲁。天哪，他在最后一集和第二季的所有时间里都赎罪了吗！现在他是我最喜欢的角色了。他不是完美的，我爱他。我爱李，但他没有缺点，所以我从来没有见过他现实到可以和他有更深入的联系。肯尼为他深爱的人做任何事。他因为鸭子而被枪杀，因为克莱门汀，他的眼睛几乎被打晕了，很明显，他随时都愿意为AJ而死。即使他和Ben+/Christa heck没有很深的联系，他实际上很讨厌本，他仍然为他们牺牲了自己。而且他很擅长考虑一个计划。在第一集，当步行者闯入药店时，他很容易就能把一群陌生人带到安全的地方。当他情绪变得极度不稳定时，他从不放弃。他正是一个坚强的人的代表。不仅在启示录中，而且在任何其他方面

Up until the last episode of season 1, I couldn't stand Kenny. I thought he was selfish and overall rude. Boy, did he redeem himself in the last episode and all of season 2! Now he is my favorite character. He isn't perfect, which I love. I love Lee, but he had no flaws, so I never saw him realistic enough to have a deeper connection with. Kenny does anything for the people he cares deeply about. He got shot for Duck, got his eye pretty much beat out for Clementine, and it was obvious that he was willing to die at any moment for AJ. Even when he didn't have a deep connection with Ben/Christa (heck, he practically HATED Ben), he still sacrificed himself for them. And he's good when it comes to thinking of a plan. On the first episode, when walkers were breaking into the drugstore, he was easily able to lead a group of strangers to safety. While becoming heavily unstable emotionally, he never gives up. He's exactly what represents a strong person. Not just in the apocalypse, but in any ... more

···································································

以草率决策著称，肯尼是整个行尸走肉世界中最优秀的角色。他对那些错了他的人怀恨在心。他有良好的意图，但却让人觉得这是一种侵略性的战术。毫无疑问，他是比赛中的里克，但与里克不同的是，没有人愿意支持他。除了克莱姆，他是系列剧的主角我祈祷他能在第三季中露面。李死后，他成为克莱门汀的守护者。他所要做的就是保护这个团队，用任何必要的手段，这就是为什么他是一个伟大的领袖

While known for making' rash decisions, Kenny is hands down the best character in the ENTIRE walking dead universe. He's loyal while holding grudges against those who wrong him. He has good intentions but makes them out to look like aggressive tactics. He's the Rick of the games undoubtedly but differs from Rick in the sense that no one wants to back him. Besides Clem, he's the main character of the series I pray he somehow makes an appearance in Season 3. After Lee's death, he becomes the Guardian of Clementine. All he wants is to protect the group, by any means necessary which is why he's a great leader.

···································································

从游戏的第一章开始，我就不可否认地爱上了他和他的家人，尽管他有他的缺点和脾气，但他总是可以依靠的。当他的家人去世时，这三个角色都让我哭了，别忘了肯尼最后发生了什么，我觉得他不应该得到这样的结果，而班尼应该独自一人死去，如果这发生在整个小组经历了那么多之后，我知道我是个坏人，所以当我的心在第一场比赛中被肯尼撕碎无数次时，我绝对是当他在第二场比赛中出现的时候，我惊呆了。我真的哭了，我很高兴他又回来了。他总是有他的缺点，但最后，他是一个好的和忠诚的朋友。我希望每一个射杀他的人都能深思熟虑他们的所作所为

Ever since the first chapters in the game I was undeniably in love with him and his family, he was always there to rely on even though he has his flaws and temper. When his family died it made me cry for all of the three characters, and let's not forget about what happened to Kenny in the end. I felt like he didn't deserve what had happened and that Benny shoulda died alone instead if it was to happen after all that the group had gone through (I know I'm a bad person for that) So when my heart had been ripped out by Kenny in the first game for numerous times, I was absolutely stunned when he appeared in the second game. I literally cried, I was so happy that he was back again. He always had his bad points, but in the end, he was a good and loyal friend. I expect everyone who shot him in the end ro think deeply about their doings.

···································································

肯尼，整个系列中性格发展最好的一个。基本上是最有趣的一个。我爱他的个性。他经历了那么多的不幸，那么多的损失，但他坚持下去，无论发生什么，他都不放弃。他继续活下去，只为一件对他重要的事：家庭。他会做任何事对他所关心的人来说。看到世界上的TWD造就了他，真是令人震惊变得抑郁一个脾气暴躁，暴躁暴躁的疯子-他有一颗金色的心，永远不会迷失方向，他给了我灵感。最后，家庭才是最重要的，你必须永远忠于家人和朋友。而且，你永远不会放弃。你不仅仅因为困难而结束它。我自己也经历过非常糟糕的时光，有时我真的想过自杀。但后来我玩了S1和S2，我遇到了肯尼，他可能救了我的命

Kenny, the character in the entire franchise with best character development. Basically the most interesting one.I love his personality. So many bad things have happened to him, so many losses, but he keeps on going, no matter what, he does not give up. He keeps on living for only one thing that matters to him: Family.He will do anything for the people he cares about.And it's very shocking to see what the world of TWD has made him becoming:A depressive, short-tempered, violent and disturbed maniac - with a golden heart in him, that will never get lost.And seriously, he has inspired me. In the end family IS all that matters and you always have to stay loyal to family and friends. And also, you never give up. You don't just end it because it's hard.I actually have been through really messed up times myself and I really thought about suicide sometimes.But then I played S1 and S2 and I met Kenny, he might have saved my life...

···································································

肯尼是一个真正的英雄，当所有的希望都消失时，他从僵尸部落中救了李，他在无数次与疯狂的强盗和食人族幸存者的遭遇中幸存下来，他不得不经历失去妻子和儿子的痛苦，当李快要死的时候，他和李呆在一起，他帮助找到了克莱门汀，牺牲了自己来拯救本/克里斯塔，救了克莱门汀无数次，一直陪着她直到最后。当肯尼VS简的时候，我选的是我爱的人，我爱的是从第一季第一集开始就和我们在一起的小胡子男人……肯尼万岁！

Kenny is a true hero, he saves Lee from the zombie horde when all hope seemed lost, he survived countless encounters with mad bandits and cannibal survivors, he had to go through the loss of his wife and son dying, he stayed with Lee when Lee was going to die, he helped find Clementine, sacrificed himself to save Ben/Christa, Saves Clementine countless times and stays with her till the very end. When it's Kenny VS Jane, the one I picked was the one I loved, and the one I loved was the moustache man who has been with us since the very first episode of Season 1... Long live kenny!

···································································

肯尼是最棒的。所以如果你经常站在他身边呢。朋友们都是这么做的。嘿，如果我的朋友在重要的时候不站在我一边，我也不会和他们成为那么亲密的朋友。对所有认为肯尼疯狂疯狂的人来说，反思一下你自己。想想如果是你在几分钟内失去了他们的整个家庭。想想看，如果不是更糟的话，你也会采取同样的方式。他实际上在继续，即使他什么都没有了，他仍然在继续。你们中的任何一个讨厌的人都会想一想你会怎么做

Kenny is the best. So what if you gotta side with him a lot. That's what friends do anyway. Hey if my friend wasn't siding with me when it mattered I wouldn't exactly be that close of a friend with them either. And to all of you people who think Kenny is crazy and insane, rethink yourself. Think if it was you who just lost their entire family within a few minutes. Think about it you would act the same way if not worse. And he actually continued on even though he has nothing anymore he still continues. Any of you haters just think about how u would act #kennyforlife

···································································

我无意冒犯肯尼的爱人，但他是个伪君子。当拉里认为鸭子被咬时，肯尼就大发雷霆，为鸭子辩护。而当他认为拉里会死在肉柜里时，他却完全不知道他是否真的死了。当他杀了拉里时，他装作什么也没发生过似的，试图向莉莉保证他所做的一切。但当他清楚地看到萨丽塔被自己的眼睛咬伤时，他对克莱姆杀死萨丽塔非常生气。不是说他不应该有这种感觉，而是考虑到他过去的行为，他不是一个会说话的人。尽管至少他能原谅克莱姆对萨丽塔的遭遇。不知道莉莉在拉里事件后是否也会这么做

No offense to Kenny lovers but he is quite a hypocrite.When Larry thought Duck was bitten, Kenny went all apecrap about it and defended Duck. Whereas when he thought Larry was going to die in the meat locker, he completely killed him off without knowing if he's really dead.When he killed Larry, he acted as if nothing happened and tried to assure Lilly of what he did. But when he clearly saw Sarita getting bitten with his own eyes, he was very up angry at Clem for killing Sarita. Not saying he shouldn't have felt that way but considering his past actions, he isn't one to talk. Though at least he was able to forgive Clem for what happened to Sarita. Not sure if Lilly would have done the same after the Larry incident.

···································································

别误会我，李和克莱姆都是了不起的角色，我爱他们，但肯尼是《行尸走肉》中最伟大的角色。他是天生的领袖。他意志坚强，勇敢，富有同情心。这取决于你所做的选择，他是李和克莱姆最真诚的朋友。我相信他。我知道克莱姆和艾尔文和那个男人在一起会很安全，因为他爱他们，会为他们杀人，会为他们舍命。我会和肯尼在一起直到最后一刻

Don't get me wrong, Lee and Clem are amazing characters, and I love them, but Kenny is the single greatest character in TTG Walking Dead. He is a natural born leader. He is strong willed, brave and compassionate. Depending on the choices you make, he is Lee and Clem's truest friend. I trust him. I know Clem and Alvin will be safe with the man, because he loves them, would kill for them, and would lay down his life for them. I'm staying with Kenny until the bloody end.

···································································

从我遇到肯尼的那一刻起，我就感觉到他是个好人。虽然很多其他角色都对肯尼心存戒心，认为他是个坏人，但肯尼有颗金子般的心。和平时期他可能很难相处，但在战争时期，他是你想保护你的人。肯尼从来没有让我失望过，尽管他输了超过任何人都可以想象失败。我对肯尼有无限的尊重和爱

From the moment I met Kenny, I got the sense that he was a good guy. Although many other characters are wary of Kenny and think he is a bad man, Kenny has a heart of gold. He might be hard to get along with during peace time, but during war time he is the man you want watching your back. Kenny has never let me down, despite losing more than anybody could ever imagine losing. I have infinite respect and love for Kenny.

···································································

肯尼只是其中一个你可以依恋的角色。他有缺点，这让他更人性化，更讨人喜欢，但他爱他的家人，有一颗善良的心。如果你支持他，你将收获友谊的回报，这种友谊似乎不局限于电子游戏的虚拟情感

Kenny is just one of those characters whom you can become attached to. He has flaws, which makes him human and more likable, but he loves his family and has a good heart. If you back him up, you will reap the rewards of a friendship that does not seem confined to the virtual emotions of a video game.